Organizaciones suizas celebran su día nacional en Chile

La celebración de los 718 años de Suiza se festejó a través de diversas actividades en Chile. Las conmemoraciones se iniciaron el viernes 31 en la residencia oficial del embajador de Suiza en Chile, André Regli, y se extendieron hasta la zona sureña de la región de la Araucanía.

Residencia del embajador

La residencia oficial del embajador de Suiza en Chile, André Regli, acogió el viernes 31 a una diversa lista de invitados entre los que se encontraban miembros del cuerpo diplomáticos, parlamentarios y representantes de la colonia suiza residente en Chile. De esta manera se dio inicio a una serie de actividades que se llevaron a cabo a lo largo del país para celebrar el día nacional suizo.

André Regli, bajo un día bastante más amable, en comparación al último 1º de agosto realizado el último año en el mismo lugar, (llovió torrencialmente en esa oportunidad), se dirigió a sus invitados para agradecerles su “fidelidad” en estos cinco años que ha estado a cargo de la embajada en Chile. Y además se mostró muy feliz por continuar estrechando, aún más, las relaciones entre Suiza y Chile.

También profundizó sobre las actividades futuras que la embajada desarrollará con motivo del Bicentenario de Chile. “Durante todo el mes de septiembre circulará un tren del metro, de la línea uno, decorado con los colores suizos. En el interior de los carros se presentarán historias sobre personalidades y también sobre las relaciones entre Suiza y Chile. Alrededor de este evento, del metro, va a ver una serie de conciertos de un grupo suizo que toca un instrumento típicamente suizo, el cuerno alpino”, informó.

La jornada festiva fue amenizada con música en vivo y una degustación de vinos producidos por un suizo residente en el país (Viña Chillan). Aunque indiscutiblemente la especialidad suiza más apetecida fue el raclette.

Colegio Suizo

Continuando con las actividades, el Colegio Suizo de Santiago, el viernes 31 de julio, ante una numerosa asistencia de padres, apoderados y amigos del establecimiento celebró con un gran acto en las dependencias de la entidad educativa. Bajo el lema “Un viaje fascinante a través de 12 Cantones Suizos” la enseñanza básica se paseo por la historia y cultura de cada uno de ellos. Mientras niños de kínder del establecimiento llenaron de luz y alegría los patios con sus faroles de papel.

La Asociación de Descendientes suizos de la Araucanía (ADES)

Más al sur, las celebraciones se continuaron sucediendo. En Traiguen (600 km. de Santiago) las actividades empezaron temprano el 1º de agosto. La Asociación de Descendientes suizos de la Araucanía (ADES) visitó el sector de Quecherehuas (18 km. De Traiguen), lugar que se considera histórico porque fue precisamente ahí donde arribaron los primeros colonos suizos que llegaron a Chile el siglo antepasado. Más tarde, en el Club Social de Traiguen, se realizó un almuerzo bailable para festejar el día Nacional de Suiza.

Club Suizo de Temuco

En Temuco (677 km. De Santiago) el Club Suizo de esta ciudad organizó dos actividades para festejar el aniversario 718 de la Confederación Helvética. Temprano, el 1º de agosto, asistieron a un desayuno con los cadetes y bomberos en la 6ª Bomba Suiza de Padre de Las Casas de Temuco.

En la oportunidad se realizó el izamiento de los pabellones patrios de Suiza y Chile en la fachada por parte del parte del Presidente del Club Suizo Sr. Pablo Herdener y del Director de la Bomba Sr. Patricio Quilodrán. Luego se entregó un obsequio a nombre del Club.

En la noche, de ese mismo día, se realizó una Cena de Camarería y Fraternidad en el Hotel Panamericana a la que asistió la Señora Cónsul Honoraria de Suiza, Señora Marianne Fiala-Beutler.

El encuentro organizado por el Club Suizo de Temuco sirvió para “estrechar lazos de amistad, en torno de un aniversario más de la Patria de nuestros antepasados y rendirles el tributo que se merecen por todo el legado que han hecho al país, la región y a nosotros mismos”, indicó a Suizapress su Vice-presidenta Viola De Rodt.

Club Suizo de Santiago y Cámara Chileno Suiza de Comercio

Finalmente en Santiago, el Club Suizo de la capital chilena junto a la Cámara Chileno Suiza de Comercio celebraron con una Gran Cena Bailable un aniversario más de la Confederación Helvética.

Por Jorge Molina, Suizapress.

El Colegio Suizo de Santiago celebró con entusiasmo el día Nacional de Suiza

Muchos colores y creatividad fueron la tónica que se vivió en el Colegio Suizo de Santiago en un aniversario más de la Confederación Suiza. El Colegio, como es la costumbre, se hizo pequeño para recibir a la gran cantidad de personas que llegaron a la institución educativa.

El acto central realizado en el gimnasio del colegio fue una invitación a vivir “un viaje fascinante a través de 12 Cantones suizos”. El acto se caracterizó por las ingeniosas y atractivas formas en las que los alumnos y docentes de la enseñanza básica dieron a conocer los diferentes Cantones que forman parte de la Confederación Helvética.

El director del Colegio Suizo de Santiago, Friedrich Lingenhag, valoró en la oportunidad la cantidad de horas dedicadas a la preparación de del acto y destacó que “los profesores no solamente entrenaron a sus pupilos para este día tan especial, sino también les transmitieron fundamentos de la cultura suiza, de sus costumbres y convivencia”.

La solidaridad, la igualdad, la libertad, el respeto hacia el otro a pesar de la diferencia son los valores que sustentan a Suiza, según Lingenhag. “El Colegio suizo aprecia esos valores, son principios que los profesores y alumnos viven hoy. El colegio es una imagen de la idea de Suiza y juntos la podemos mantener y fortalecer”, sostuvo el director.

Un lugar destacado tuvo la intervención del embajador de Suiza en Chile, André Regli. El diplomático, con más de cuatro años en Chile, tuvo palabras para el sistema educacional chileno. “He notado que la juventud chilena y los niños tiene hambre de aprender, de conocer otras cosas. Veo que son muy ambiciosos, por lo tanto el sistema educativo chileno también tiene que ser ambicioso, y en ese aspecto me parece que el Colegio Suizo de Santiago también es ambicioso, y esto me parece muy bien”, recalcó Regli.

Con mucho humor el diplomático llamó la atención porque entre los Cantones presentados en el acto no aparecía el suyo, Cantón Uri. No encontró mejor forma de hacerlo presente que entonando una canción que se refería a “la última diligencia que pasó en el Gotardo” hacia el Tesino (Ticino). La pieza musical interpretada a capela fue, sin duda, el momento que más aplausos sacó en toda la noche.

Mientras tanto, en los patios del establecimiento, con una temperatura no muy baja para el invierno chileno, decenas de faroles en manos de los niños del Kinder iluminaban la oscuridad que a esa hora se dejaba caer sobre Santiago.

Por Jorge Molina. Suizapress.

Todo preparado para celebrar la Fiesta Nacional Suiza en Chile

Con diversas actividades en todo el país colectividades suizas celebrarán la tradicional festividad del 1º de agosto. El Colegio Suizo de Santiago, la Cámara Chileno Suiza de Comercio y asociaciones de descendientes suizos en el sur del país, entre otros, se aprestan a las conmemoraciones.

Las actividades comienzan este viernes 31 en el Colegio Suizo de Santiago. La entidad educativa, ubicada en la comuna de Ñuñoa de la capital chilena, está invitando a padres y amigos del Colegio para celebrar con una serie de actividades bajo el slogan; “Un viaje fascinante a través de 12 Cantones Suizos”.

La cita comienza a las 19 horas. Desfiles de linternas y Fondue de chocolate para los más pequeños y sanchichas, raclette y cafebar para los más adultos. Los alumnos de la Enseñanza Básica serán los encargados de animar el acto central a las 19:30 en el gimnasio del Colegio.

El sábado 1 de agosto, a las 20 hrs, las celebraciones se trasladan al Club Suizo de Santiago, que junto a la Cámara Chileno Suiza de Comercio han programado una Gran Cena Bailable amenizada con música en vivo, en la ocasión se presentará el grupo “Aire Limpio”.

En el sur de Chile el día nacional de Suiza también será motivo de encuentros y celebraciones. En Traiguen (600 km de Santiago) la asociación de de Descendientes suizos de la Araucanía (ADES) invita a celebrar el aniversario con un Almuerzo Bailable.

Durante la mañana del 1º de agosto los descendientes suizos visitarán el lugar histórico donde arribaron los primeros colonos suizos a Chile, en el sector de Quecherehuas (18 km de Traiguén). También se contempla un vino de honor ofrecido por Marianne Fiala, Cónsul Honoraria en casa (Museo) de la Familia Ruff.

Finalmente las actividades se concentrarán en Club Social de Traiguen. En este lugar se dará lectura, como ya es tradicional, del discurso que año a año entrega el Presidente de la Confederación: Hans-Rudolf Merz, entre otras actividades programadas.

La actividad más solemne en la conmemoración del aniversario 718 de la Confederación Suiza se llevará a cabo el viernes (31) a mediodía. En su residencia oficial el Embajador de Suiza en Chile, André Regli, ofrecerá una recepción a la que asistirán miembros del cuerpo diplomático, parlamentarios y representantes de la colonia suiza residente.

Direcciones
Colegio suizo de Santiago: José Domingo Cañas 2206, Ñuñoa, Santiago.Club Suizo de Santiago: Av. Dublé de Almeyda 2191, Ñuñoa, Santiago.

Por Jorge Molina. Suizapress

Con diversas actividades los suizos celebraron el Día de la Patria de su país (Bariloche - Argentina)

Con el izamiento de las banderas de Suiza y Argentina, comenzó a celebrarse el sábado el Día de la Patria Suiza. Hubo salchichas con chucrut y bailes tradicionales en el quincho que la Sociedad Helvética tiene en el lago Gutiérrez.

Coincidentemente con un plan de renovación de las instalaciones y de impulso de una serie de modificaciones en la organización de la Sociedad Helvética local, suizos, descendientes y allegados celebraron el fin de semana el Día de la Patria del país europeo.

Los colores rojo y blancos se fusionaron con los tonos de nuestra insignia patria en el quincho que los suizos tienen en el lago Gutiérrez, el cual se muestra renovado y con claras muestras de mejoras y modificaciones.

Ayer se realizó un concurrido almuerzo en el quincho, donde más de 100 personas disfrutaron de una destacada gastronomía, consistente en un pionono con ensalada, variedad de salchichas con chucrut, panceta y lomito ahumado y un sabroso helado de postre. Durante el encuentro hubo sorteos y la destacada presentación del grupo de baile que representará a la colectividad en la próxima Fiesta de las Colectividades.

Las autoridades actuales de la Sociedad Helvética, que están llevando importantes avances en la organización de la entidad, comentaron los proyectos a corto, mediano y largo plazo y algunos anhelos que, de concretarse, serán bien recibidos por los suizos que residen en la ciudad, los descendientes e incluso también algunos simpatizantes cercanos a la colectividad.

El 1 de agosto es el día de la fiesta nacional suiza donde el presidente del Consejo Federal -gobierno central suizo- pronuncia un discurso que se transmite por la televisión pública y en algunos sitios expuestos, en un alto o en un monte, se prenden las hogueras y al anochecer empieza el espectáculo de fuegos artificiales.

Suiza fue fundada el 1 de agosto de 1291 por los tres cantones Uri, Schwyz y Nidwalden en la pradera de Rutli que se encuentra a las orillas del lago de los cuatro cantones. Actualmente hay más de 100.000 argentinos que invocan un origen suizo, como así también unos 15.000 ciudadanos suizos residiendo en Argentina, por lo cual este país alberga la colonia suiza más numerosa de América Latina. También hay 56 asociaciones sociales, culturales y humanitarias que representan la gran presencia que tienen en el país.

Un lugar precioso

Las mejoras en las instalaciones que el club tiene en el lago Gutiérrez, ante un paradisíaco entorno, ya pueden ser percibidas por quienes visitan el lugar. En ese sentido ayer quedó inaugurada la nueva instalación eléctrica del lugar, mientras que hubo otros cambios en la distribución de mobiliario y adecuaciones de los interiores, tanto de la sede como del quincho.

Además las personas que participaron ayer del almuerzo no pasaron frío, ya que disfrutaron de la nueva calefacción que ya funciona en el quincho del lugar.El salón para realizar eventos tiene lugar para 150 personas, mientras que la sede anexa- situada en el mismo predio- cuenta con capacidad para otras 70.

elcordillerano.com.ar

Acuerdo de libre comercio Suiza-Japón entrará en vigor el 1 de septiembre

Las autoridades suizas anunciaron este miércoles la entrada en vigor el 1 de septiembre próximo de un acuerdo de libre comercio cerrado con Japón en septiembre de 2008.

Es el primer tratado de libre comercio firmado por Japón con un país europeo.

Prevé la supresión de derechos de aduana, en un plazo de diez años, sobre el 99% de los bienes intercambiados entre ambos países, entre ellos los productos industriales y la mayor parte de los productos agrícolas.

Segunda economía mundial, Japón es uno de los principales mercados de la economía suiza y su principal socio comercial en Asia.

En 2008, las exportaciones suizas a Japón totalizaron 7.100 millones de francos suizos (6.500 millones de dólares), frente a 4.100 millones de francos (3.770 millones de dólares) para las importaciones.

Fuente: AFP

Cliente del UBS se declara culpable de presentar falsa información tributaria

Un cliente del banco suizo UBS se declaró hoy culpable de presentar falsa información a las autoridades tributarias de Estados Unidos y de esconder más de ocho millones de dólares en cuentas de varias entidades financieras.

Jeffrey P. Chernick, de Stanfordville (Nueva York) admitió su responsabilidad ante el juez James I Cohn, en un tribunal de Fort Lauderdale, al norte de Miami, informó la Fiscalía Federal distrito sur de Florida.

El acusado era propietario de una corporación que representaba a dos fabricantes de juguetes en China y Hong Kong.

Jeffrey H. Sloman, fiscal federal encargado, explicó que el hombre en el 2008 presentó de manera electrónica su formulario de impuestos del 2007 y falló en reportar que tenía una participación o una firma autorizada de una cuenta en el UBS, el mayor banco de Suiza.
Tampoco declaró el dinero que percibió mediante esa cuenta bancaria que fue abierta a nombre de Simba International Ltd., una corporación de Hong Kong.

Según documentos judiciales, el acusado desde mediados de 1970 abrió cuentas en bancos "off shore" con la intención de "esconder al Servicio de Rentas Internas" de EEUU (IRS, por su siglas en inglés) las comisiones que recibía por las ventas de los juguetes.

Chernick, de acuerdo con las autoridades estadounidenses, poseía aproximadamente ocho millones de dólares en activos en cuentas "off shore" en el UBS y en otros bancos suizos.
En el 2000 uno de los banqueros suizos dejó el UBS para trabajar en una entidad financiera más pequeña, en parte, porque no estaría sujeta al escrutinio de EEUU y no debía ser presionada por el Gobierno de este país para que revelara cierta información a las autoridades, según los documentos judiciales.

Las autoridades estadounidenses han pedido al UBS revelar las informaciones de 52.000 clientes estadounidenses que son sospechosos de mantener cuentas bancarias "off shore" para evitar el pago tributario.

Pero el Gobierno suizo informó de que si el banco suministrara esa información violaría el secreto bancario que está protegido en su ley, por lo que se procedió a solicitar un juicio en un tribunal de Miami que luego fue aplazado para el 3 de agosto a fin de que las partes puedan llegar a un arreglo extrajudicial.

El acusado siguiendo los consejos de un banquero invirtió parte de sus activos en el banco pequeño, pero en el 2008 se preocupó por la investigación que inició el Gobierno de EEUU sobre las actividades del UBS y un asesor financiero le convenció de que no revela sus cuentas "off shore".

De la misma forma le aconsejó no presentar un formulario de declaración de impuestos enmendado y no pagar al IRS ningún tributo adicional.

Chernick para acceder al dinero utilizaba tarjetas de crédito vinculadas con sus cuentas en bancos suizos.

"Los estadounidenses que han escondido sus activos off shore hasta septiembre 23 han acudido voluntariamente al IRS (para arreglar el asunto) y se han beneficiado de penalidades menores", dijo John DiCicco, asistente de la Fiscalía Federal de la división tributaria.

Chernick afronta una sentencia máxima de tres años de cárcel.

Efecom

UBS pierde 1.400 millones de francos suizos en el segundo trimestre

El mayor banco suizo por activos ha anunciado hoy sus terceras pérdidas trimestrales consecutivas, provocadas, en parte, por los costes de los ajustes de plantilla.

En concreto, las pérdidas netas de UBS ascendieron a 1.402 millones de francos suizos (unos 918 millones de euros) en el segundo trimestre del año.

Los números rojos son menores de lo que esperaba el mercado. Los analistas consultados por Bloomberg habían previsto de media unas pérdidas de 1.500 millones de francos suizos para la entidad.

eleconomista.es

Zurich facilita el rescate anticipado de planes de pensiones a clientes e interesados

Zurich ha puesto en marcha un servicio de información para facilitar el rescate anticipado de planes de pensiones tanto a clientes como a todos los interesados en resolver sus dudas al respecto, informó hoy la aseguradora.

Todo el que disponga de un plan de pensiones o plan de previsión asegurado (PPAs) podrá pedir información sobre cómo proceder ante este nuevo panorama legal al centro de atención telefónica de Zurich, que tiene más de 150 personas al servicio del cliente.

Esta iniciativa responde a la entrada en vigor del real decreto 1299/2009, de 31 de julio, por el que se modifica el Reglamento de planes y fondos de pensiones. Asimismo, Zurich ofrecerá información detallada en su página ' www.zurichseguros.com'.

El nuevo servicio de información "nace de la voluntad de la compañía aseguradora de hacer de sus clientes y sus necesidades el centro de su actividad", subrayó Zurich, que pone a disposición de sus clientes servicios especiales de información y ayuda, como hizo con motivo del temporal de viento que tuvo lugar el pasado mes de enero.

EUROPA PRESS

Everton confirma negociaciones con Arsenal para fichar a suizo Senderos

El club inglés del Everton, de la primera división del fútbol inglés, confirmó este martes en su página web que está negociando con el Arsenal para lograr la incorporación del defensa internacional suizo Philippe Senderos.

"Estamos en negociaciones con el Arsenal para el traspaso de Philippe. No se ha cerrado aún nada, pero las conversaciones continúan", señaló Bill Kenwright, presidente de los 'Toffees'.

Senderos, de 24 años, no entra en los planes del entrenador del Arsenal, Arsène Wenger, para la nueva temporada. El pasado año fue cedido al Milan, donde disputó quince encuentros, teniendo en cuenta todas las competiciones.

ecodiario.eleconomista.es

No me imagino a Roger cambiando pañales

La llegada de dos hijas gemelas a la vida de Roger Federer no tendrá un impacto negativo en la carrera del campeón suizo, según Pete Sampras. El número uno del mundo fue padre por primera vez después de que su mujer, Mirka, trajera al mundo el pasado jueves en Suiza a dos niñas, Charlene Riva y Myla Rose.

"No me imagino a Roger cambiando pañales a las cuatro de la mañana", declaró Sampras a los periodistas que se dieron cita el primer día del L.A. Open. El ex-tenista de 37 años opinó que "no creo que afecte a su carrera. Es un cambio en su vida, pero él está centrado en el tenis y recibirá la ayuda de su mujer y sus padres". El que fuera número uno del mundo sabe lo que dice, ya que es padre de dos hijos.

El tenista suizo fue padre 23 días después de vencer a Andy Roddick en otra increíble final de Wimbledon a cinco interminables sets. Supuso el 15º título para Roger, que superaba así a la leyenda que ahora bromea sobre su reciente paternidad. Sampras dijo que "estoy contento con mis 14 grand slams y sabía que Roger podía superarme, es increíble".

Preguntado por si se arrepentía de haber finalizado su carrera con 32 años y 14 grand slams, Pete Sampras replicó: "Fuí feliz cuando acabé. Era más que un número para mí. Quería el record de Roy Emerson y lo conseguí. Quería ganar uno más y lo hice".

El estadounidense admitió que se sentía realizado y que pensaba que había conseguido unos números imposibles de batir. "Quién me iba a decir que Roger me iba a superar en ocho años. Me igualó, me sobrepasó y todavía ganará alguno más".

Cuando le plantearon si Federer es el mejor tenista de la historia, Sampras se defendió planteando que: "Es una cuestión difícil de responder. Sólo puedo decir que cada generación tiene sus jugadores". Además, aclaró: "tienen a Rod Laver en los sesenta, Bjorn Borg en los setenta y ochenta, yo en los noventa y Roger en la actualidad". Pero finalmente admitió que, aunque es muy difícil decidirse, pondría a Roger Federer como el mejor tenista de la historia.

REUTERS

Lanzan campaña para elegir las siete maravillas de la naturaleza

Una ONG, New7Wonders, lanzó el martes en Suiza una campaña para elegir a las siete 'Maravillas' mundiales de la naturaleza, dos años después de una operación similar y polémica destinada a seleccionar las siete 'nuevas' Maravillas del mundo.

La organización, presidida por el viajero y cineasta suizo Bernard Weber, publicó por internet una lista de 28 sitios naturales, de donde saldrán los siete finalistas.

De aquí a 2011, los organizadores esperan que mil millones de personas votarán por teléfono o internet para escoger, por ejemplo, entre la selva amazónica, los acantilados de Moher (Irlanda) o el Mar Muerto.

Al principio, unos 440 sitios fueron sometidos por los países a New7Wonders.

Tras varias votaciones, esta lista fue reducida a 77 sitios y después de la selección de un comité de expertos, a 28, explicaron los organizadores.

"Se trata de poner en pie de igualdad a los monumentos y la naturaleza", precisó a AFP Weber, quien explicó que los sitios fueron escogidos en función de la belleza, la unidad y la autenticidad.
Estas elecciones, un "ejercicio democrático", según el presidente, harán posible reforzar la atracción turística de los sitios, pero también mejorar su conservación, explicó Weber.

La elección en 2007 por más de 100 millones de personas de siete "nuevas" Maravillas del mundo, destinadas a reemplazar a las desaparecidas desde la Antiguedad, ya había provocado polémica.

La UNESCO, la agencia de la ONU para la educación, la ciencia y la cultura, la campaña no fue "ni democrática, ni científica", porque sólo dio importancia a un pequeño número de monumentos muy famosos.

Pero para la ONG, su objetivo "no tiene nada de científico", subrayó Weber.

"En la UNESCO 21 expertos deciden cuales sitios serán puestos en la lista" del patrimonio mundial de la humanidad, precisó.

Pero "entre nosotros 130 millones de personas" votaron en la campaña anterior, eso "es más democrático", concluyó.

El beneficio de Credit Suisse aumenta un 29%

Credit Suisse obtuvo un beneficio neto en el segundo trimestre de 1.032 millones de euros (1.570 millones de francos suizos), lo que representa un 29% más que en el mismo periodo del año anterior, según informó hoy la entidad. Estas cifras están en línea con lo esperado por el consenso de analistas.

El banco se ha beneficiado especialmente de las ganancias derivadas de las operaciones en bolsa y del cierre de unidades poco rentables. Además, anunció en diciembre un programa de recorte de costes que incluía el despido de 5.300 empleados.

.finanzas.com

Federer anuncia en su web el nacimiento de sus gemelas

Tanto la mujer del tenista como las niñas se encuentran en perfecto estado de salud Roger Federer, actual número 1 del mundo del tenis, y su mujer, Mirka Vavrinec, han comunicado a través de la página web del suizo (http://www.rogerfederer.com/), que han sido padres de gemelas. "Es el mejor día de nuestras vidas", ha afirmado el campeón helvético.

Las niñas, a las que han puesto el nombre de Myla Riva y Charlene Rose, se encuentran, al igual que la madre, en perfecto estado de salud.

El tenista de Basilea, que hace un mes recuperó el cetro del tenis mundial, se encuentra en un envidiable momento. Campeón este año de los Grand Slam de Roland Garros y Wimbledon, parece haber recuperado el nivel que le ha llevado a ser considerado el mejor tenista de la historia.

elperiodico.com

Margairaz, traspasado al FC Zurich por 400.000 euros

Xavier Margairaz ha sido traspasado al FC Zurich después de dos temporadas bajo la disciplina de Osasuna, equipo al que el internacional suizo llegó en el verano de 2007.

Osasuna ha informado en su web de la transferencia del jugador por 400.000 euros "una vez cumplidas todas las obligaciones contractuales del acuerdo de traspaso".

Xavier Margairaz (7 de enero de 1984) llegó al CA Osasuna en la temporada 2007/2008 procedente, precisamente, del FC Zurich.

El 27 de febrero de 2008 sufrió una rotura del ligamento cruzado anterior, rotura del ligamento lateral interno y rotura del menisco externo de su rodilla derecha.

Acuerdo de Basilea

Tal vez ha escuchado que las instituciones financieras deben cumplir con las recomendaciones del Acuerdo de Basilea. En 1988, los bancos centrales de Alemania, Bélgica, Canadá, España, EEUU, Francia, Italia, Japón, Luxemburgo, Holanda, el Reino Unido, Suecia y Suiza publicaron el primer Acuerdo de Basilea, un conjunto de recomendaciones alrededor de una idea principal: establecer el capital mínimo de una entidad bancaria en función de los riesgos que afrontaba.

El acuerdo establecía una definición de "capital regulatorio" compuesto por elementos que se agrupan en dos categorías: si cumplen ciertos requisitos de permanencia, capacidad de absorción de pérdidas y protección ante quiebra. Este capital debe ser suficiente para hacer frente a los riesgos de crédito, mercado y tipo de cambio, medidos con criterios aproximados y sencillos.

El acuerdo era que cada país signatario o no era libre de incorporarlo en sus regulaciones con las modificaciones que considerase oportunas.

La principal limitación del acuerdo de Basilea I es que es insensible a las variaciones de riesgo e ignora una dimensión esencial: la calidad crediticia y la diversa probabilidad de incumplimiento de los prestatarios. Para superarla, el Comité de Basilea propuso en 2004 nuevas recomendaciones: El cálculo de los requisitos mínimos de capital: exigir fondos propios 8% de activos de riesgo. También la supervisión de la gestión de los fondos propios: Los organismos supervisores están capacitados para incrementar el nivel de prudencia exigido a los bancos.

jgrasso@soft-line.com http://www.finanzasdigital.com/

Gobierno suizo ofrece becas de postgrado

El gobierno Suizo presentó su cronograma de becas de postgrado para el periodo 2010 – 2011. Por intermedio de la Comisión Federal de Becas, la Confederación Suiza ofrece becas de estudios de postgrado a ciudadanos extranjeros titulares de un diploma universitario interesados en realizar estudios en universidades suizas o escuelas politécnicas federales.

Las becas permiten a los estudiantes ampliar sus conocimientos o iniciarse en los trabajos de investigación en campos en los cuales las universidades suizas conceden una atención particular.

Siendo la beca ofrecida a un gobierno extranjero, las candidaturas son por consiguiente sometidas a la Embajada de Suiza en el país de origen del candidato por las autoridades competentes en materia de becas y visadas.

Lea: Requisitos para las becas de post grado
Para mayor información ingresa a: http://www.eda.admin.ch/eda/es/home/reps/sameri/vper/emblim/peredu.html

Fuente: Embajada de Suiza

El beneficio neto de Roche crece un 13% en el primer semestre

El beneficio neto de Roche, es decir, sin contar con la compra de Genentech, ha sido de 5.274 millones de euros, lo que supone un aumento del 13% con respecto al mismo periodo del año pasado.

Sus ingresos, sin embargo, han disminuido un 29% hasta los 2.667 millones de euros.
Por otro lado, la facturación del grupo durante estos seis meses ha sido de 15.800 millones de euros, con lo que supera en un 9% lo facturado el año pasado.

Tras estos buenos resultados, la farmacéutica suiza ha aprovechado para mejorar sus previsiones y esperar un crecimiento de la facturación por encima del mercado en sus dos divisiones (Pharma y Diagnósticos).

Bolsamania.com/BMS

Suiza logra 12 acuerdos de doble imposición para salir de la lista gris de OCDE

Suiza y Finlandia han concluido hoy un acuerdo de doble imposición, por lo que la Confederación Helvética ya ha conseguido las 12 convenciones que le permitirán salir de la "lista gris" de la OCDE.

La Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) incluye en distintas listas a aquellos países que no cumplen con los estándares de transparencia e intercambio de información fiscal establecidos por la organización y que, por lo tanto, pueden ser considerados paraísos fiscales.

En la última revisión hecha por la institución, el pasado mes de abril, Suiza fue incluida en la "lista gris" y para poder salir de ella el país alpino debía firmar 12 acuerdos de doble imposición.

El Consejo Federal (gobierno) de la Confederación decidió entonces que examinaría su colaboración internacional en materia fiscal para adaptarla a los estándares de la OCDE y que antes de que finalizase el año habría firmado la docena de acuerdos, que hoy ha logrado.

Estos acuerdos establecen el intercambio de información caso por caso en respuesta a una demanda "concreta y fundamentada" por parte de un tercer país.

No obstante, el último conseguido con Finlandia aún no ha sido firmado, por lo que la salida de la lista no se producirá hasta que la rúbrica sea efectiva.

Antes que Finlandia firmaron un acuerdo con Suiza Dinamarca, Luxemburgo, Noruega, Francia, México, Estados Unidos, Japón, Holanda, Polonia, Reino Unido y Austria.

efe

Decomisan cargamento de droga en frontera suiza

La policía fronteriza suiza incautó hoy a un alemán 140 kilos de khat, planta africana de poderoso efecto narcótico, informó la dirección de aduanas.

El hombre, de 35 años, fue detenido en la autopista germano-suiza Weil am Rhein, en el momento en que trasladaba la droga en el maletero de su coche, aunque aseguró a las autoridades que sólo llevaba ropa vieja.

Durante el 2008, en la ciudad de Basilea, al noroeste de Suiza, fueron confiscados 161 kilos de khat, cifra en aumento en lo que va de año, según reportes de las autoridades aduanales.

El khat es un arbusto proveniente de África oriental, cuyas hojas poseen efectos estimulantes similares a los de las anfetaminas y la cocaína.

Conocido como la droga del continente negro, las hojas de la planta sólo se consumen legalmente en Yemen, Somalia y Etiopía, donde su costo es mínimo; mientras en Europa, un kilo puede costar 300 dólares.

Prensa Latina

Dos ciudades relojeras emblemáticas de Suiza, catalogadas Patrimonio Mundial

Las ciudades relojeras suizas de La Chaux-de-Fonds y Le Locle, emblemáticas por adecuarse todo su urbanismo a esta industria, han sido inscritas hoy en la Lista del Patrimonio Mundial como sitio cultural de "valor universal excepcional", ha decidido hoy en Sevilla este Comité de la UNESCO.

El Comité del Patrimonio Mundial, que celebra su 33 reunión hasta el próximo martes en Sevilla, ha acordado declarar Patrimonio de la Humanidad el sitio "La Chaux-de-Fonds/Le Locle.

Urbanismo de la industria relojera" por ilustrar ambas ciudades vecinas con su trama urbana "las necesidades de organización racional de la industria relojera".

Este patrimonio cultural se enmarca en esas dos ciudades de Suiza, situadas en terrenos poco aptos para la agricultura de una zona apartada de las montañas del Jura y cuyo trazado urbano fue planeado a principios del siglo XIX, después de tres grandes incendios.

El urbanismo de ambas localidades está concebido en función de esa industria y se ajusta a un esquema abierto en bandas paralelas en el que se imbrican casas y talleres para responder mejor a las necesidades profesionales de los relojeros, cuya actividad se remonta al siglo XVII y todavía perdura hoy.

Este sitio constituye un ejemplo notable de ciudades monoindustriales bien conservadas y en plena actividad actualmente, y su planificación urbana se ha amoldado a la evolución de la relojería, que pasó de la producción artesanal a domicilio a una producción fabril más integrada a finales del siglo XIX y principios del XX, según ha destacado la UNESCO.

Cuando Karl Marx analizó la división del trabajo en su obra "El Capital", ha resaltado este organismo internacional, tomó como ejemplo, entre otros, la industria relojera del Jura y se refirió a la ciudad de La Chaux-de-Fonds definiéndola como "una sola manufactura de relojes".

Ambas ciudades suizas han sido inscritas en la Lista del Patrimonio Mundial junto con otros once sitios, por el momento, y entre ellos la Torre de Hércules de A Coruña, de entre las 37 candidaturas que inicialmente se presentaron a esta reunión del Comité, que preside la embajadora y delegada permanente de España en la UNESCO, María Jesús San Segundo.

No obstante, trece de esas 37 propuestas han sido retiradas a última hora por distintos motivos, con lo que sólo 24 han llegado al plenario de este Comité de la UNESCO y de ellas sólo quedan por evaluar nueve.

Según han indicado a Efe fuentes de este órgano, ocho de ellas está previsto que puedan ser analizadas en la sesión de hoy sábado, que se prolongará hasta cerca de la medianoche, mientras que la última se evaluará, en principio, mañana por la mañana y se refiere a la candidatura de la Puerta de tres arcos de Dan, en Israel.

EFE

Ministra suiza se reunirá con Clinton antes de plazo de caso UBS

La ministra de Relaciones Exteriores suiza se reunirá el 31 de julio con la secretaria de Estado estadounidense, Hillary Clinton, sólo días antes del plazo límite para que ambos gobiernos lleguen a un acuerdo por una disputa tributaria de Estados Unidos con el banco helvético UBS.

Micheline Calmy-Rey dijo en una entrevista al diario NZZ am Sonntag que probablemente se reunirá con Clinton el 31 de julio y agregó que espera que los fuertes lazos de Suiza con Estados Unidos ayuden a un pronto acuerdo sobre UBS.

"UBS emplea más gente en Estados Unidos que en Suiza. Dados estos intereses de Estados Unidos, espero que pronto sea posible una solución", dijo la funcionaria al diario.

"Nuestras relaciones son muy buenas. Eso es también útil en el caso de UBS", añadió y destacó la reciente mediación de Suiza en el conflicto turco-armenio y su representación de los intereses estadounidenses en Cuba e Irán.

Un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores suizo confirmó la reunión entre Calmy-Rey y Clinton para el 31 de julio y dijo que se enfocaría en "temas bilaterales actuales y cooperación internacional".

Un juez estadounidense aceptó este mes retrasar un juicio tributario contra el principal banco suizo hasta el 3 de agosto para permitir que ambos Gobiernos alcancen un acuerdo para resolverlo.

Funcionarios fiscales estadounidenses han acusado a UBS de ocultar 20.000 millones de dólares de contribuyentes estadounidenses en cuentas secretas en Suiza y pretenden que el banco les revele los nombres de 52.000 clientes.

Reuters

El FC Zúrich de Andrés Vásquez sumó su segunda derrota en la liga suiza

El cuadro de Zürich cayó ante el NE Xamax por 3-0. El actual campeón no lo está pasando bien, pues el FC Zúrich sumó su segunda derrota consecutiva en lo que va de la liga suiza, tras caer ante al NE Xamax por 3-0.

Nuzzolo se encargó de abrir el marcador a los 30' a favor NE Xamax. Luego llegarían los tantos convertidos por Brown al minuto 47 y 64.

El próximo fin de semana, el FC Zúrich recibirá al FC St. Gallen, quien se coloca segundo en la clasificación con cuatro puntos.

Alineaciones:NE Xamax: Ferro; Omar Ismaeel, Besle, Page, Edjenguele, Varela (79. Taljevic), Niasse (86. Baba Fatadi), Wüthrich, Gavranovic (74. Bah), Nuzzolo, Brown.

FC Zürich: Guatelli; Lampi, Tihinen, Rochat, Gajic; Aegerter, Okonkwo (60. Nikci); Vonlanthen, Abdi, Djuric (76. Andrés Vásquez); Hassli.

Tormenta eléctrica en Berna, Suiza

Impresionante tormenta eléctrica en Berna (Suiza) esta madrugada. Un rayo abre el cielo sobre el parlamento suizo.

MICHAEL BUHOLZER (REUTERS)
Soitu

Es oficial, Frei vuelve al Basilea

El goleador suizo volverá a jugar en el club que lo vio nacer: hoy ha firmado un contrato por tres temporadas, tras haberse desvinculado del Borussia Dortmund.

Cuando varios rumores especulaban con una nueva era en Francia, Alexander Frei sorprendió y este viernes ha sellado su regreso al Basilea.

El atacante suizo, de 30 años, no sólo volverá a jugar en la liga de su país, sino que lo hará en el club que lo vio nacer como futbolista.

El acuerdo es por las próximas tres temporadas.Frei llega procedente del Borussia Dortmund, donde jugaba desde 2006. Antes había militado en el Rennes, donde logró ser el goleador de la temporada 2004/05 de la Ligue 1. Además es el máximo artillero histórico del seleccionado de su país con 39 goles en 67 partidos.

goal.com

Novartis supera previsiones pero se ve afectada por la fortaleza del Dólar

La fortaleza del dólar impidió a la farmaceutica conseguir un resultado parecido al del ejercicio pasado. Las ventas bajaron un 2% y el beneficio del segundo trimestre descendió un 10%.

Novartis ha presentado esta jornada un beneficio neto de 2.040 millones de dólares (89 centavos) para el segundo trimestre de 2009, un 10% por debajo de los 2.270 millones obtenidos en el mismo periodo del año anterior.

Las ventas bajaron un 2%, hasta los 10.550 millones. La fortaleza del dólar perjudicó la evolución de su facturación total. Los analistas encuestados por FactSet Research esperaban un beneficio por acción de 88 centavos y unas ventas de 10.070 millones.Cabe destacar, de entre las cifras, la evolución de su unidad de Diagnóstico y Vacunas, que bajó un 15% con respecto al año anterior, cuando la farmacéutica suiza empezó a recibir pedidos para combatir la H5N1.

Ahora, sin embargo, con el estallido de la gripe A la compañía está haciendo buenos progresos, y ha ganado ya 2 contratos en EEUU valorados en 979 millones de dólares para futuras compras de la vacuna contra el virus N1H1.

Además de Novartis, esta jornada hemos sabido que también Sanofi-Aventis ha recibido un pedido de Francia para aportar unos 56 millones de dosis de la vacuna contra la gripe A. Para el conjunto del año, Novartis todavía cree que las ventas crecerán a un solo dígito o medio, en divisa local, aunque asegura que las pérdidas por movimientos de divisa podrían impedir que se obtenga un beneficio en el crecimiento anual.

us.finanzas.starmedia.com

El Young Boys suizo, que juega en hierba artificial, será el rival del Athletic

El Athletic se medirá al Young Boys de Berna, uno de los clubes más antiguos de Suiza y que disputa sus partidos en césped artificial, en la tercera ronda de la previa de la UEFA Europa League, cuyos partidos se disputarán el 30 de julio y el 6 de agosto.

Así, el conjunto rojiblanco regresa a Europa con un viaje a Suiza, ante un rival que ya ha comenzado su liga, y que ganó en la primera jornada al Zurich por 2-3. El Young Boys, fue fundado en 1898, al igual que el Athletic, y los colores de su camiseta son el amarillo y negro, los cuales luce con líneas horizontales.

De este modo, el club bilbaíno deberá rendir visita al Stade de Suisse Wankdorf de Berna, el segundo estadio de Suiza en capacidad, y que puede acoger a un total de 32.000 espectadores. Sin embargo, la media de aficionados que congrega el conjunto suizo ronda los 18.000, en este estadio de césped artificial.

En cuanto al resto de eliminatorias, cabe destacar que la Roma se medirá al ganador de la eliminatoria que disputan Naftan bielorruso y el Gent belga, el PSV se las verá con el ganador del Cherno búlgaro y el Iskra moldavo, el PAOK se enfrentará al Valerenha noruego, el Hamburgo, al ganador de la eliminatoria entre el Suduva lituano y Randers danés, el Fenerbahce al Honved húngaro, y el Fulham al ganador del Vetra-HJK.

Europa Press

Ciudades con mayor coste de vida 2009

La consultora Mercer ha publicado el Estudio sobre el Coste de la Vida 2009, en el que se comparan más de 200 elementos de cada ciudad (alojamiento, transporte, comida, ropa, productos de consumo…), un estudio muy útil y de referencia para determinar los salarios o paquetes de beneficios de los expatriados.

Las 5 ciudades más caras del mundo en 2009 son, por este orden, Tokio, Osaka, Moscu, Ginebra y Hong Kong, aunque se han producido numerosos movimientos que sorprenden del ranking, motivados en su mayoría por las fuertes fluctuaciones de los mercados de divisas derivadas de la crisis, entre otros:

- Las primeras ciudades estadounidenses son Nueva York (8ª), ciudad que se utiliza como referencia base del estudio, y Los Ángeles (23ª) que han experimentado subidas en el ranking debido al fortalecimiento del dólar.

- Las ciudades Chinas, Pekin (9ª) y Shanghai (12ª) escalan posiciones en el ranking respecto a ediciones anteriores debido a la fortaleza del Yuan Renminbi.

- En sudamérica destaca la fuerte subida de 74 puestos de Caracas colocándose en el puesto 15.

zfinanzas.es

Roger Federer es recibido como un héroe en su Basilea natal

El tenista Roger Federer ha vuelto a sentir el calor de su gente, está vez en su Basilea natal donde fue recibido como un auténtico héroe por sus vecinos.

Vestido de blanco inmaculado, un color al que parece que el suizo ha cogido mucho cariño, Federer ofreció a sus conciudadanos el último título ganado en su carrera, su sexto Wimbledon.

Entre autógrafos, fotografías y abrazos, el tenista, que en pocos días se convertirá en papá, fue agasajado con una placa conmemorativa en la que figuraba su nombre y todos sus triunfos, que ya ascienden a 15 Grand Slam.

hola.com

Suiza: La gripe A avanza con el invierno del hemisferio sur, según datos de la OMS

Suiza. A 10.387 llegaron el miércoles los casos de gripe A reportados en Australia, donde han muerto 22 personas, al tiempo que en Argentina, otro de los países del Hemisferio Sur golpeados por la enfermedad en pleno invierno, los casos confirmados son más de 3.000 y 137 las muertes registradas.

En su último balance global, la OMS situó en 94.500 la cifra de afectados en todo el mundo, y en 429 los decesos.

Dos nuevas muertes elevaron a 22 la cifra de víctimas mortales de la enfermedad en Australia, según anunció este miércoles Nicola Roxon, la ministra de Salud, quien agregó que el número de infectados podría aumentar a medida que progresa el invierno en el hemisferio sur.

"Esperamos que las cifras alcancen un máximo en agosto", añadió, señalando que la gripe A (H1N1) se estaba convirtiendo este invierno en el principal tipo de gripe en el país.

El avance del invierno austral también provocó la expansión de la pandemia en Argentina, que anunció el martes un drástico aumento de las víctimas mortales respecto a los 94 reportados el sábado. "Los análisis confirmaron 3.056 casos, 2.395 fueron descartados, con 137 fallecidos", indicó el ministerio de Salud.

Estas cifras convierten a Argentina en el segundo país más afectado del mundo en número de muertes, por delante de México (124) y por detrás de Estados Unidos (211).

El ministro de Salud, Juan Manzur, declaró la semana pasada que, basándose en proyecciones, se estima que unas 100.000 personas contrajeron la gripe porcina en Argentina desde que se detectó su presencia por primera vez, en mayo pasado.

El vecino Chile, por su parte, elevó el martes a 33 la cifra de muertos por la pandemia y a 10.491 la de contagiados.

En México, la secretaría de Salud advirtió de que la gripe porcina estaba fuera de control en el Estado de Chiapas (suroeste), donde todos los días se registran "entre 100 y 130 casos" diarios. El último informe, publicado el lunes, situaba en 124 la cifra de muertos por la enfermedad en el país y en 12.521 la de contagiados.

Perú, donde se han registrado cinco casos mortales, anunció el martes 170 nuevos casos, lo que eleva la cifra total de contagiados a 2.082, y Costa Rica confirmó un nuevo caso mortal, sumando así siete, para un total de 428 casos confirmados.

La cifra de muertos en Ecuador, donde se han confirmado 264 casos, aumentó a cuatro, según informó el martes el hospital público en el que falleció la última víctima.

En Colombia, el estatal Instituto Nacional de Salud informó el martes de nueve casos nuevos confirmados, por lo que suman 175, incluidos siete fallecidos. En Nicaragua, el ministerio de Salud reportó el martes 12 nuevos casos de personas contagiadas, para un total de 380.

Brasil, con 1.027 infectados según el último balance del viernes, registró una cuarta muerte, informaron las autoridades sanitarias de Sao Paolo.

La pandemia seguía avanzando también fuera del hemisferio sur, en particular en Japón, donde el ministerio de Salud anunció este miércoles más de 3.122 casos de gripe diagnosticados, con más de un millar de contagios en una sola semana. La mayoría de los afectados se restableció. El archipiélago no ha registrado ningún caso mortal.

La OMS, por su parte, señaló este miércoles que una vacuna eficaz no estaría lista hasta dentro de dos o tres meses.

"No hay vacuna. Debería llegar una pronto, en agosto. Pero tener una vacuna a disposición no es lo mismo que tener una vacuna que haya probado su eficacia", señaló la directora de la OMS, Margaret Chan, en una entrevista otorgada al diario británico The Guardian.

"Los resultados de las pruebas clínicas no se conocerán hasta dentro de dos o tres meses", añadió. Con estas declaraciones, Chan rebajaba las expectativas levantadas el lunes por la directora de investigación de vacunas de la OMS, Marie-Paule Kieny, quien señaló que las vacunas estarían listas para principios de septiembre.

caribbeannewsdigital.com

El chocolate suizo en la cima

Suiza es el principal fabricante y exportador de chocolate del mundo, a pesar de no contar con plantaciones propias y tampoco tuvo nunca colonias tropicales. Sin embargo, la calidad de esta producto helvético es incuestionable.

En el siglo XIX era Italia la principal plaza para el chocolate. Hacia allí tuvieron que partir los suizos que querían meterse en esta industria. Por ejemplo, Louis Callier estuvo cuatro años en Turín aprendiendo los secretos del chocolate italiano y después en 1819 regresó a Suiza e instaló en Vevey el primer molino chocolatero del país.

La principal ventaja del país a la hora de producir el chocolate fue que tenía a su favor muchos recursos hidráulicos que eran indispensables en esa época para la producción del chocolate, y una muy buena red de comunicaciones que no tenía ningún otro país de Europa.

En el siglo XIX, con la llegada de turistas británicos a Suiza, el chocolate comenzó a dar la vuelta al mundo y a crecer en prestigio de la mano de sus logros en la industria del chocolate.

En fin, que hoy casi todas las empresas suizas dedicadas al chocolate forman parte de multinacionales, salvo muy pocas (entre ellas Lindt-Sprüngli), que siguen siendo empresas familiares.

Suizapress