martes, 30 de marzo de 2010

Empeora la situación de suizo encarcelado en Libia, según su abogado



"Las condiciones de prisión son un poco más difíciles que antes", señaló Zahaf a la agencia suiza de noticias, tras visitar a su cliente en la prisión libia donde cumple una condena de 4 meses de cárcel.

Según el letrado, la dirección de la cárcel ha trasladado a Göldi porque van a transferir a un grupo de 90 convictos por delitos más graves al centro penitenciario donde estaba el suizo.

Libia anunció el sábado que había levantado las restricciones a la concesión de visados a los ciudadanos de la zona Schengen, que Trípoli había impuesto en respuesta a la decisión helvética de impedir la entrada a dicha área -integrada por 22 de los 27 países de la UE, más Noruega, Islandia y Suiza- a una lista de libios, entre ellos Muamar Gadafi y miembros de su familia.

El anuncio libio fue precedido por otro de la presidencia española de la UE, el mismo sábado, en el que informaba que había borrado del sistema de información de la zona Schengen los ciudadanos libios que Suiza había incluido.

En un comunicado difundido por el Ministerio de Asuntos Exteriores español, la presidencia de turno de la UE reiteró además que deploraba lo sucedido en relación con el contencioso entre Libia y Suiza por el caso de los visados y las "molestias" causadas a los ciudadanos libios.

La crisis de los visados se desencadenó cuando en julio del 2008 Hanibal Gadafi, hijo del presidente libio y quien estaba en Ginebra con su esposa, que debía dar a luz en esta ciudad, fue detenido por la policía local durante dos días por la denuncia de dos de sus empleados domésticos que les acusaban de maltrato físico.

La nuera del líder libio no fue arrestada, debido a su avanzado estado de gestación.

Ese incidente generó una escalada de tensión y de represalias políticas y económicas por parte del régimen de Gadafi, que incluyeron la prohibición a dos empresarios helvéticos, Rachid Hamdani y Max Göldi de abandonar Libia, tras lo cual ambos se refugiaron en la embajada suiza en Trípoli.

Los dos suizos fueron procesados en Trípoli por cargos relativos a actividades económicas y estancia ilegal en el país, de los que Hamdani fue declarado inocente, mientras que Göldi fue condenado a cuatro meses de cárcel.
EFE

SWISS aumenta sus frecuencias y destinos en verano europeo


La aerolínea suiza SWISS operará vuelos a 48 destinos europeos y 25 intercontinentales en el horario de verano de 2010, con su flota de 85 aviones. SWISS operará un total de 2.862 vuelos por semana.

Con la introducción de San Francisco como destino, SWISS amplía su red de rutas a un segundo destino en la Costa Oeste de los Estados Unidos. El nuevo servicio, que conectará Zúrich 6 veces por semana con uno de los centros turísticos y de negocios más importantes de los EEUU, estará operativo desde el 2 de junio.

Los servicios diarios a Los Ángeles, Sao Paulo y Chicago fueron restablecidos en el mes de febrero. Newark y Nueva York en la Costa Este de los EEUU ganarán una frecuencia adicional con el inicio del horario de verano. De este modo, Newark recibirá 6 vuelos semanales, mientras que los vuelos a Nueva York vuelven a tener dos frecuencias diarias. Los vuelos a Montreal y Shanghai también volverán a ser diarios.

En su red europea, SWISS añade cinco vuelos semanales a la ruta Zúrich-Málaga para dar un servicio directo dos veces al día a la Costa del Sol. Gracias a la colaboración con la aerolínea alemana OLT, los pasajeros de SWISS disponen de dos servicios diarios entre Zúrich y Bremen desde el mes pasado. Además del amplio abanico de servicios de SWISS a Londres, Manchester, y Birmingham, los pasajeros con destino al Reino Unido podrán viajar sin escalas desde Zúrich a Edimburgo a partir de éste verano, gracias a un acuerdo con su partner bmi.
skyscanner.es

Respalda presidenta de Suiza crear de lista de curas pedófilos


Además comentó que la Iglesia debe asumir su responsabilidad, por lo tanto, los autores de estos delitos deben ser juzgados de la misma forma.

Ginebra.- La presidenta de Suiza, Doris Leuthard, manifestó estar a favor de la creación de una lista nacional de sacerdotes pedófilos y de llevarlos ante la justicia para ser juzgados, informó el diario suizo SonntagsZeitung.

Leuthard afirmó que la Iglesia debe asumir su responsabilidad, ya que los autores de estos delitos sean laicos o religiosos deben ser juzgados de la misma forma.

En tanto, el presidente de la Conferencia Episcopal Suiza, Norbert Brunner, rechaza la creación de la famosa “lista negra”.

Indicó que este tipo de delitos son aborrecibles sobretodo cuando sacerdotes, maestros u otras personas que supervisan a los niños se aprovechan de la confianza depositada en ellos.

Señaló que las víctimas experimentan un inmenso dolor, y que a menudo son incapaces de comunicar su sufrimiento durante toda su vida, por lo que se mostró a favor de la creación de centros de refugio para las víctimas.

El viernes pasado la policía helvética anunció que el cura de la pequeña localidad de Aadorf sospechoso de haber cometido abusos sexuales a menores fue detenido.

La Iglesia suiza anunció que examina al menos nueve casos "serios" de presuntos abusos sexuales cometidos en los últimos años.
Notimex

Suiza: un comando armado atraca el casino de Basilea


Un comando de 10 personas encapuchadas y armadas con pistolas ametralladoras atracó el casino de Basilea (Suiza) el domingo de madrugada en el momento del cierre del establecimiento, informó la policía.

En el momento del robo, hacia las 04H00 (02H00 GMT) quedaban todavía entre 500 y 600 personas en el lugar. Los atracadores dispararon varios tiros pero nadie resultó herido, precisó la misma fuente.

Los miembros del comando, que hablaban en francés, se dividieron en dos grupos. Uno bajó al subsuelo para intentar abrir las cajas fuertes y el otro subió al primer piso a vaciar las cajas.
El primer grupo no tuvo éxito pero el segundo logró apoderarse de varios cientos de miles de francos suizos.

Los atracadores huyeron en dos automóviles Audi de color gris en dirección de Francia.
Las autoridades suizas y francesas movilizaron un fuerte dispositivo de búsqueda.
AFP

Leve recuperación con algunos riesgos en Suiza


Suiza se ha visto menos afectada por la crisis mundial que otros países industrializados, ya que algunos sectores exportadores importantes de Suiza, como la industria farmacéutica, dependen menos de la volatilidad económica y también porque la economía del país no se ha visto directamente afectada por un brusco deterioro de los precios de la vivienda/inmobiliarios.

En los últimos dos meses las predicciones se han revisado al alza: el PIB se reducirá un 1,6% en 2009, cuando las previsiones de junio de 2009 eran de un -2,7%. Una vez dicho esto, el desempleo sigue siendo alto, situándose en un 4,4%. Después de que se lanzaran dos paquetes de estímulos en noviembre de 2008 y en febrero de 2009, fundamentalmente para sostener la construcción y mejorar las infraestructuras, se introdujo un tercer paquete a finales de 2009, destinado a revitalizar el mercado de trabajo.

Muchas empresas afectadas por la caída de los pedidos desde finales de 2008/principios de 2009 agotaron posteriormente sus recursos financieros y se vieron forzadas a declararse insolventes el año pasado. En todo 2009, 5.100 empresas se declararon insolventes, lo que supone un aumento del 26,7% respecto a 2008. Diciembre registró un record histórico con 558 insolvencias.

Mientras que en el primer semestre de 2009, las empresas más afectadas fueron las que dependen de las exportaciones y el sector financiero, el panorama cambió en el segundo semestre, aumentando el número de empresas del sector minorista, de artesanía y de restauración y hostelería que se declararon insolventes.

Tras un brusco deterioro a inicios de 2009, el comportamiento de pagos mejoró en el segundo semestre del año, pero Crédito y Caución siguió registrando un alto índice de retrasos en los pagos en los sectores de la automoción y textil.

Por lo general, ni las empresas ni los bancos suizos esperan un grave empeoramiento de las condiciones de los préstamos –o una crisis crediticia– en el futuro. Sin embargo, algunos sectores, como la maquinaria, los suministros de automoción y la construcción, podrán enfrentarse a una congelación de la liquidez.

Crédito y Caución prevé que las condiciones de los créditos se endurezcan después de que las empresas hagan públicas sus cuentas anuales de 2009, simplemente porque, en muchos casos, llevarán a una reducción de las calificaciones de los prestatarios. La consecuencia será un aumento de los costes para éstos, períodos de crédito más cortos, líneas de crédito también más cortas y más exigencias colaterales por parte de los prestamistas.

En 2010, Crédito y Caución prevé una leve recuperación, sobre la base del consumo interno y un repunte de las exportaciones, ya que los principales mercados a los que exporta Suiza, Alemania, Francia y Estados Unidos, han recuperado el crecimiento. Sin embargo, el ritmo de la recuperación podría frenarse a lo largo del año, cuando expiren los paquetes de estímulo en Suiza y en otros países.

Muchas empresas se están enfrentando ahora a falta de pedidos o a unas perspectivas pesimistas de nuevos pedidos, lo que contendrá una inversión generalizada de momento, al limitarse las empresas a las inversiones de sustitución necesarias. Crédito y Caución prevé que las insolvencias se estabilicen o incluso se reduzcan ligeramente en relación con 2009. No cabe esperar una recuperación real y persistente hasta 2011, como muy pronto.

LAS INSOLVENCIAS DE LOS PRODUCTORES DE METALES AUMENTARON UN 15% EN 2009

El sector del metal y la maquinaria es el sector fabricante más importante de Suiza, y depende mucho de la demanda de los sectores de la maquinaria, la automoción y la construcción tanto en el país como en el extranjero. El año pasado, el volumen de negocios de algunos productores de metal se redujo hasta en un 50%.

Los subsectores dependientes de la exportación, como los productores de acero sufrieron el impacto antes y de manera más severa que las fundiciones orientadas al mercado interno o lo productores de bienes metálicos, que todavía podían, de momento, confiar en pedidos del sector suizo de la construcción, por ejemplo. Sin embargo, incluso esos sectores no escaparon totalmente a los efectos de la crisis en 2009.

Las insolvencias de los productores de metales y maquinaria aumentaron más de un 15% en 2009. La moral de pagos sigue siendo mala y a menudo las facturas se liquidan tarde. Los compradores cada vez buscan más crédito comercial de sus proveedores para salvaguardar la liquidez a corto plazo. Por tanto, es de vital importancia proceder a comprobaciones exhaustivas y regulares de la solvencia de los clientes. Con el actual exceso de capacidad, el próximo fin de los paquetes de estímulo y un sentimiento reacio a la inversión en otros sectores, no se producirá una rápida recuperación, y el nivel de pedidos se mantendrá bajo a corto plazo.

EL SECTOR QUÍMICO/FARMACÉUTICO NO HA ELUDIDO LA CRISIS ECONÓMICA

La industria farmacéutica se ha visto menos afectada que el sector químico por las fluctuaciones económicas, ya que la demanda de productos farmacéuticos es relativamente estable, debido al aumento del gasto sanitario en todo el mundo y a la mayor esperanza de vida. En cambio, el sector químico, como importante proveedor de otros sectores, es por lo general mucho más dependiente de la producción industrial global. Como consecuencia de ello, el sector químico suizo se ha visto gravemente afectado por el deterioro de la demanda mundial.

Mientras que el número de empresas insolventes en este sector registró un brusco aumento en 2009, el comportamiento general de pagos sigue siendo uno de los mejores, en relación con otros sectores en Suiza. Las perspectivas a corto plazo de Crédito y Caución para el sector farmacéutico suizo son relativamente positivas, a pesar de una dura competencia mundial y de la presión sobre los precios.

Suiza es líder internacional en investigación y desarrollo en este sector. De hecho, con una alta productividad laboral y una amplia diversificación de las exportaciones, el sector farmacéutico suizo presenta un potencial de crecimiento renovado en los próximos meses. En cambio, el potencial de crecimiento en el sector químico es menor, ya que, por lo general, este sector es menos tecnológico que el farmacéutico y más propenso a las presiones de precios.
icnr.es

Tripoli levanta las restricciones a los países del área Schengen

En un comunicado, Trípoli precisó que esta decisión ha sido tomada tras el anuncio de la presidencia española de la UE de eliminar la "lista negra" establecida por Suiza y en la que se incluía al líder libio, Muamar el Gadafi, y miembros de su familia.

La decisión del Gobierno libio fue anunciada poco después de que la presidencia española de turno de la UE informó sobre el fin de la crisis de los visados.
La conclusión de la crisis se produjo tras los contactos mantenidos hoy entre el ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, y dirigentes libios al margen de la cumbre de la Liga Árabe, que se celebra en la ciudad libia de Sirte.

La crisis se intensificó a mediados de febrero pasado cuando el Gobierno libio decidió suspender la concesión de visados de entrada al país a todos los ciudadanos procedentes del espacio Schengen, que incluye 22 de los 27 países la UE más Suiza, Islandia y Noruega.
Con esta medida, Libia respondía a la decisión de Berna de establecer una "lista negra" de ciudadanos libios, entre los que incluía a Gadafi, miembros de su familia, así como principales dirigentes civiles y militares del país.
EFE

Cadena perpetua para una madre que mató a sus gemelos en Suiza

La Corte del cantón suizo de Zúrich condenó a cadena perpetua a una madre de 36 años que mató a sus gemelos de 7 años el día de Nochebuena de 2007, y a pagar 150.000 francos suizos (105.000 euros) a su ex marido y padre de los niños asesinados.
La condenada, sin embargo, ha negado durante el juicio su responsabilidad en la muerte de los gemelos, una niña y un niño, pese a la acumulación de indicios de lo contrario. El Juzgado ha corroborado así la pena propuesta por el Fiscal, y ha rechazado las tentativas de la defensa, que pidió la absolución, e incluso un castigo máximo de 7 años por doble asesinato.
Según la sentencia, la mujer condenada se despertó en plena madrugada del 23 al 24 de diciembre, y asfixió sucesivamente a sus gemelos con un cojín y una manta. Entonces, trató de simular un robo, para lo cual abrió los armarios de la habitación de los pequeños y dispersó su ropa por el suelo, además de abrir las ventanas del salón y volcar allí su bolso.
El padre de los niños asesinados, que también fue sospechoso durante el comienzo de la investigación e incluso estuvo tres meses bajo detención preventiva, ha sido absuelto de toda acusación, y declaró en el proceso como testigo.
EFE

viernes, 26 de marzo de 2010

Suiza preocupada por la debilidad del euro para exportaciones y estabilidad

"La creciente debilidad del euro, después de años de estar muy estable, me preocupa, ya que no es bueno para nuestra industria exportadora", señaló la presidenta suiza, que también se refirió a las dificultades por la que pasan algunos países miembros de la UE.

"Espero que se pueda resolver el problema de Grecia, de España, países con deudas importantes", dijo, para agregar que los problemas por lo que atraviesa la zona euro plantean el "riesgo de que se desestabilice de nuevo el sistema financiero" internacional.

"Es importante que se busque una solución, pues no va en interés de la zona euro ni de otras economías" este tipo de situaciones, agregó, en una conferencia de prensa para los medios extranjeros acreditados en Suiza.


No obstante, Leuthard señaló, en respuesta a una pregunta de Efe, que "no creo que la situación española sea un riesgo para la zona euro".

"España vive una situación difícil, el presidente Rodríguez Zapatero me explicó que el 14 por ciento del PIB procedía del sector inmobiliario, y por ello es necesario crear un sistema económico el el que se desarrollen otros sectores, pero eso va a tomar tiempo, y entretanto, serán los españoles los que sufran las dificultades, el paro y demás, pero esto no va influir en la estabilidad de la zona euro", señaló.

La presidenta suiza señaló que "no deseo inmiscuirme en los problemas de la zona euro", pero añadió que "si los países miembros de la UE no pueden resolver el problema con un miembro (Grecia) sólo quedaría recurrir al FMI".
EFE

Muesli de los Alpes Suizos para todo el mundo


El Muesli es un alimento muy bueno para todos nosotros y muy conocido -al menos- para los fanáticos del health&fitness y devotos del movimiento ecológico de todo el mundo.

El médico suizo Bircher-Benner fue un pionero en investigación nutricional e inventó este plato hace 100 años para curar a sus pacientes en Zúrich. En lugar de abundante carne y pan blanco, el defendió el hábito de comer frutas, vegetales y frutas secas; sin dejar de complementar la alimentación con disciplina física.

Su teoría de la vida se fundaba en la armonía entre el hombre y la naturaleza; y algunas de sus ideas surgieron a partir de la observación de la vida cotidiana de los pastores de los Alpes suizos que gozaban de buena salud llevando una vida sencilla.

Y así fue como este invento revolucionó los hábitos de comida a fines del siglo XIX. Para su receta tomó avena, leche, avellanas y manzanas, rayando todo junto e incluyendo cáscaras y semillas. Sin embargo, su invento difiere del conocido hoy día como Muesli y, en Suiza, como Bircher Müsli. La receta original lleva más frutas que cereales, mientras que las versiones comerciales ofrecidas en los supermercados contienen más cereales que frutas.

Muesli en su forma actual se volvió popular a partir de 1960, ante el creciente interés por la comida saludable y dietas vegetarianas. Este desayuno popular puede comprarse hecho o hacerse en casa con ingredientes frescos. Se prepara a base de avena arrollada o entera, frutas frescas y frutas secas. Se le agrega leche, yogur o queso crema, café, chocolate caliente, jugo de naranja, limón u otras frutas, leche condensada, sustitutos de la leche (soja) o tan solo agua. Se utiliza manzana y banana, aunque también pueden usarse otras frutas frescas, como uvas, mango, frutas rojas y del bosque, compotas, pasas de uva, frutas secas y lo que dé lugar a la creatividad, como, por ejemplo, trocitos de queso fresco. Además, algunos le agregan azúcar, miel, trozos de chocolate, canela y otras especias para hacerlo aun más sabroso.

Los principales ingredientes del Muesli son considerados elementos importantes para una dieta saludable y aportan los siguientes beneficios para la salud:

• Una dieta rica en frutas y vegetales reduce significativamente el riesgo de cáncer y otras enfermedades asociadas con el avance de la edad.

• Los alimentos de avena ayudan a reducir el nivel de colesterol (hipercolesterolemia) y, consecuentemente, el riesgo de aterosclerosis.

• Los alimentos derivados de avena entera y trigo son ricos en fibra y elementos esenciales.

• Algunas frutas, como las nueces, son ricas en Omega 3, generalmente asociadas con beneficios para la salud y el desarrollo del sistema nervioso.

• Los productos lácteos que se mezclan con el Muesli son una fuente de calcio y proteínas.

• El bajo índice de glucemia sin el agregado de azúcar o miel ayuda a controlar la diabetes.
Por Alejandro Erb

Diócesis suiza admitió a sacerdote acusado de abuso de menores

Una diócesis en el occidente de Suiza reconoció el viernes que recibió a un sacerdote en 1971, para que oficiara, pese a que los jerarcas eclesiásticos tenían conocimiento de que el clérigo había abusado sexualmente de niños.
La diócesis de Basilea informó que hizo una evaluación injustificable y errónea cuando admitió al padre Gregor Mueller, a sabiendas de que había sido relevado de su puesto anterior en la vecina Alemania por un abuso sexual.
Mueller fue transferido de regreso a un monasterio alemán antes de ir a la diócesis de Chur, al oriente de Suiza, en 1992. Fue ahí donde los abusos sexuales salieron a la luz pública cuando una víctima los reportó recientemente a la diócesis.
La diócesis de Chur informó el miércoles que Mueller renunció después de admitir los abusos sexuales en el monasterio alemán así como otro en Austria. Por su parte, la diócesis de Basilea dijo que no tenía conocimiento si Mueller cometió abusos sexuales durante su trabajo en Suiza.
Mientras tanto, un monasterio benedictino en el pueblo de Einsiedeln, en Suiza central, ha reconocido que recibió varios reportes de abuso sexual desde los años 70. Ninguno fue perseguido legalmente. Cinco padres fueron implicados en el presunto abuso, tres de ellos están todavía empleados en el monasterio, dijo el abad Martin Werlen a la televisión suiza SF.
AP

jueves, 25 de marzo de 2010

Gobierno helvético renunciará en breve a restricciones a autoridades libias


Así lo anunció hoy el ejecutivo suizo en un comunicado en el que especifica que su "objetivo último es conseguir la liberación de Max Göldi", el ciudadano helvético encarcelado en Trípoli (Líbano).

En el mismo comunicado, el Consejo Federal (gobierno) especificó que pretende renunciar a las restricciones "a la mayor brevedad" siempre y cuando Libia renuncie a su vez a prohibir la entrada en su territorio a todos los ciudadanos del espacio Schengen.

El anuncio se produce el mismo día en que la ministra de Exteriores Suiza, Micheline Calmy Rey, se entrevistó en Bruselas con la jefe de la diplomacia europea, Catherine Ashton.

La Unión Europea intenta desde hace semanas resolver una crisis que comenzó siendo un contencioso bilateral pero que ha acabado afectando a todos los países miembros del espacio Schengen.

La crisis a nivel europeo estalló el pasado mes de febrero, cuando Libia decidió suspender la concesión de visados a los países que integran el espacio Schengen -la mayoría de los de la UE, más Noruega, Islandia y Suiza- en respuesta al veto de entrada en el país helvético a más de cien ciudadanos libios.

En esa "lista negra" figuraba el nombre del máximo dirigente libio, Muamar al Gadafi, miembros de su familia y los principales dirigentes civiles y militares del país magrebí como personas indeseables en Suiza.

Desde entonces, la Presidencia española y sus socios comunitarios trataban de encontrar una solución diplomática a este desencuentro que impide a sus ciudadanos viajar a Libia.

El conflicto original se remonta a julio del 2008 cuando Hanibal Gadafi, hijo del presidente libio, estaba en Ginebra con su esposa, quien debía dar a luz en esta ciudad, cuando fue detenido por la policía local durante dos días por la denuncia de dos de sus empleados domésticos que les acusaban de maltrato físico.

La nuera del líder libio no fue arrestada, debido a su avanzado estado de gestación.

Ese incidente generó una escalada de tensión y de represalias políticas y económicas por parte del régimen de Gadafi, que incluyeron la prohibición a dos empresarios helvéticos, Rachid Hamdani y Max Göldi de abandonar Libia, tras lo cual ambos se refugiaron en la embajada suiza en Trípoli.

Desde allí participaron en sendos procesos judiciales por acusaciones de actividades económicas y estancia ilegales, de los que Hamdani fue declarado inocente, mientras que se dictó una pena de cuatro meses de cárcel contra Göldi.
EFE

La UE espera una reacción positiva de Libia a la decisión del Gobierno suizo


Ashton se reunió hoy con la ministra suiza de Exteriores, Micheline Calmy-Rey, poco después de que el Gobierno federal helvético anunció su intención de renunciar a las restricciones "a la mayor brevedad" siempre que Libia renuncie a su vez a prohibir la entrada en su territorio a los ciudadanos del espacio Schengen.

La responsable comunitaria acogió favorablemente esta disposición suiza para retirar la "lista negra" de responsables libios en aras de intentar encontrar "una solución diplomática", según señaló en un comunicado tras la reunión con Calmy-Rey.

Tras estos "pasos constructivos", la UE espera que la actual mediación internacional permita resolver los puntos pendientes, especialmente el retorno a su país del ciudadano suizo Mas Göldi, encarcelado en territorio libio.

La llamada "crisis de los visados" se originó en julio del 2008 cuando Hanibal Gadafi, hijo del presidente libio, estaba en Ginebra con su esposa, quien debía dar a luz en esta ciudad, y fue detenido por la policía local durante dos días por la denuncia de dos de sus empleados domésticos que acusaban a ambos de maltrato físico.

Ese incidente generó una escalada de tensión y de represalias políticas y económicas por parte del régimen libio, que incluyeron la prohibición a dos empresarios helvéticos, Rachid Hamdani y Max Göldi, de abandonar Libia, tras lo cual ambos se refugiaron en la embajada suiza en Trípoli.

Desde allí participaron en sendos procesos judiciales por acusaciones de actividades económicas y estancia ilegales, de los que Hamdani fue declarado inocente, mientras que se dictó una pena de cuatro meses de cárcel contra Göldi.

Suiza elaboró una lista negra de ciudadanos libios con la entrada prohibida en su territorio, incluido Hannibal Gadafi, mientras que Libia represalió con la suspensión de la concesión de visados de entrada a los ciudadanos de la Europa sin fronteras del espacio Schengen (formado por 22 de los 27 países la UE más Suiza, Islandia y Noruega).

EFE

miércoles, 24 de marzo de 2010

Llegaron a Suiza dos ex detenidos uigures de Guantánamo


La llegada de los dos ex detenidos de la prisión militar de Guantánamo ha estado rodeada de polémica desde que el Gobierno helvético anunció su acuerdo con Washington para recibirles.

El Gobierno chino recibió muy mal tan decisión y advirtió a Suiza de que sus relaciones bilaterales podrían verse perjudicadas si confirmaba la acogida de los dos uigures, a quienes Pekín acusa de ser terroristas.

A pesar de ello, los gobiernos cantonal y federal mantuvieron su posición.

Las autoridades del Jura señalaron hoy que mantendrán en estricta reserva la identidad y lugar de domicilio de ambos, quienes recibirán apoyo de la Asociación Jurasiana de Ayuda al Inmigrante.

El pasado enero, Suiza recibió al primer ex prisionero de Guantánamo, un ciudadano uzbeko que reside en el cantón de Ginebra.
EFE

martes, 23 de marzo de 2010

Aventurero suizo logró batir récord de vuelta al mundo en avión de negocios


Los tres aventureros habían despegado de Ginebra el viernes a las 07.00 hora local a bordo de un Rockwell Sabreliner 65, un avión de negocios que data de 1980, con el objetivo de superar el récord establecido por el piloto estadounidense Steve Fossett el 11 de febrero de 2006, de 67 horas, 1 minuto y 10 segundos.

"Nos encontramos cansados, pero muy contentos. Lo bonito de esta aventura es que la hemos hecho con un avión antiguo, y fabricado en serie, a diferencia de Fossett, que se hizo construir uno para la ocasión y que costó millones de dólares", dijo en declaraciones a Efe Gabriel Mortara, de 28 años, copiloto e hijo de Ricardo, poco después de aterrizar.

Con ellos viajó también un tercer tripulante, el francés Flavien Guderzo, de 26 años.

Otra diferencia con el viaje de Fossett es que el Sabreliner, que se utiliza habitualmente para el transporte de pasajeros, es incapaz de dar la vuelta al mundo sin escalas, algo que sí hizo el americano, por lo que han tenido que hacer diez escalas para repostar.

"El viaje nos ha ido muy bien a nivel técnico, pero hemos tenido algún imprevisto, especialmente cuando nos dirigíamos hoy de Canadá a Islandia y tuvimos que dar la vuelta en pleno vuelo debido a la erupción del volcán Fimmvorduhals, en el sur de la isla, algo que no había ocurrido desde 1820", dijo Gabriel Mortara.

"Las autoridades evacuaron a cientos de personas y cerraron los aeropuertos civiles después de la erupción del volcán, y esto solo lo supimos cuando estábamos a unos 200 kilómetros de Islandia", agregó el copiloto.

Tras ese contratiempo, la tripulación tuvo que dar media vuelta durante su vuelo hacia Islandia y regresar a Canadá, para continuar después su periplo.

A pesar de todo, el equipo de Mortara consiguió dar la vuelta al mundo en 57 horas y 4 minutos, batiendo el anterior récord para su categoría de avión.

Durante las paradas, el cronómetro siguió en marcha, por lo que dichas escalas no excedieron nunca los 40 minutos.

El Sabreliner atravesó el espacio aéreo de más de 30 países y recorrió más de 36.000 kilómetros.
EFE

Sacerdote suizo pide al Vaticano un registro de clérigos culpables de abusos


Un destacado sacerdote suizo pidió al Vaticano la creación de un registro internacional de clérigos católicos que han sido denunciados por abusos sexuales, en una entrevista publicada el domingo.

Martin Werlen, miembro de la Conferencia Episcopal Suiza, dijo que temía que la jerarquía de la Iglesia católica no haya tomado con suficiente seriedad el impacto de los últimos escándalos de abusos sexuales contra niños en Irlanda y otros países.

Werlen declaró al semanario Sonntagsblick que hubo discusiones en un organismo oficial de la Iglesia católica suiza que trata de casos de abusos sexuales sobre "una oficina central en Roma, donde serían registradas las personas de la iglesia que han sido denunciadas".

Dicho registro podría ser consultado por los obispos "en cualquier parte del mundo".

"Cuando por ejemplo un sacerdote europeo presenta su candidatura para una diócesis norteamericana, entonces el obispo puede verificar con Roma si está acusado de algo", agregó Werlen.

"Una oficina semejante garantizaría más transparencia en todo el mundo", insistió.
Werlen es el abad del monasterio de Einsiedeln, en la zona de lengua alemana del este de Suiza, un cargo que debe ser ratificado por el Papa.

Desde que se revelaron los casos de pedofilia en Irlanda, se señalaron casos de abusos sexuales en Alemania, el país natal de Benedicto XVI, Austria, Holanda y Suiza, entre otros países.
"Temo que la jerarquía eclesiástica en Roma no esté tomando la situación con suficiente seriedad", dijo Werlen a este semanario.

"Nuestra credibilidad está en juego", agregó, refiriéndose al golpe asestado a la confianza en la Iglesia católica.

AFP

La Iglesia Católica suiza investiga diez casos de posibles abusos a menores


La Conferencia Episcopal de la Iglesia Católica suiza ha revelado que están investigando diez presuntos casos de abusos sexuales cometidos contra menores.

La diócesis de Chur, en el este del país, anunció que está investigando unas diez denuncias. "Nuestro objetivo principal ahora es ayudar a las víctimas", afirmó el obispo titular, Christoph Casetti, en declaraciones a la televisión pública SF1.

"La carta apoya las directrices establecidas por la Iglesia para los casos de abusos sexuales de 2002", afirmó el portavoz de la Conferencia Episcopal suiza, Walter Mueller.

Martin Werlen, el abad del monasterio de Einsiedeln, en la diócesis de Chur, reconoció que al menos tres de los 77 monjes habrían perpetrado abusos desde que asumió su cargo, en diciembre de 2001, pero hasta el momento no ha habido actuación alguna de las autoridades.

"Las víctimas o sus representantes dijeron expresamente que no lo querían", explicó el abad a SF1. El colegio asociado al monasterio ya registró dos casos de abusos en la década de 1970. Un monje fue trasladado entonces a otro destino.

También la semana pasada un sacerdote dimitió como titular de una parroquia de la diócesis de Chur tras admitir haber perpetrado abusos contra un menor hace 40 años, cuando trabajaba en otro país.

Casetti explicó que ninguno de los casos que están siendo investigados tiene relación alguna con este sacerdote. Además, uno de los sacerdotes implicados ha fallecido.
Cadenaser.com

Suiza aprueba legislar para prohibir videojuegos violentos


Tras aprobar una moción, Suiza se prepara para aprobar una ley que conduce a la prohibición completa de videojuegos violentos en dicho país, aún no se conocerán las consecuencias de esta nueva sentencia hasta que el gobierno suizo ponga de manifiesto las necesidades que establecerá esta nueva legislación, las autoridades tendrán el poder para introducir las medidas que consideren oportunas.
Todo indica a una prohibición total de la producción, distribución y venta de todo tipo de videojuegos violentos e inapropiados, en esa categoría entrarían los videojuegos bajo una clasificación de PEGI “16+” y “18+”

La propuesta original decía lo siguiente:
Se llevará a la prohibición cualquier título que requiera de crueles actos de violencia contra seres humanos y criaturas parecidas a las humanas para ganar en el videojuego.

Este tipo de prohibiciones parece extenderse cada vez más, actos similares a Suiza se han producido en Venezuela, Alemania y otros países que llaman la atención por la violencia de los videosjuegos.

Suiza anula sus vuelos de expulsión de inmigrantes tras muerte de nigeriano


Los vuelos no se reanudarán hasta que termine la investigación abierta por ese suceso, anunció la Oficina Federal de Migraciones.

El inmigrante fallecido, de 29 años, había solicitado asilo en Suiza aunque había estado en la cárcel por tráfico de estupefacientes.

Ante el rechazo de las autoridades a su solicitud e inminente expulsión, el nigeriano inició una huelga de hambre tres días antes de su deceso, que ocurrió justo después de haber sido esposado a la fuerza de pies y manos.

La Oficina Federal de Migraciones precisó que en 2009 hubo 43 vuelos de expulsión que salieron de Suiza con 360 personas abordo que se negaban por todos los medios a abandonar el país.

Cada vuelo se organiza en función de las necesidades o si las personas expulsadas rechazan abordar a un vuelo regular.

Este año, cinco vuelos de ese tipo despegaron de aeropuertos suizos.

El deceso de este inmigrante africano y la polémica que ha levantado -en relación a si los métodos utilizados por las fuerzas de seguridad son los más apropiados- coinciden con el inicio del debate parlamentario sobre una iniciativa del partido de ultraderecha UDC para retirar el permiso de residencia y expulsar a todo extranjero condenado por un delito grave.
EFE

jueves, 18 de marzo de 2010

Foro- Foro - Que te parece que el embajador de Suiza en Chile, André Regli termine su periodo- Foro - Foro

Hola, aqui Rosa Teresa Reist Oelckers,artista visual de Pto.Montt. Quiero enviar mis saludos de despedida a nuestro ex Embajador Andre Regli, lo vamos a echar de menos, ya que a mi modo de ver, su actividad y representatividad, fue optimal, como nimguno hasta ahora, incluso acercarse a nuestra region y considerarnos en el amplio sentido de la palabra,represento, Suiza con un espiritu de sencillez y amplio conocimiento en sus funsiones,me faltan palabras para expresar su buen profesionalismo,y para que decir la buena llegada para con los ciudadanos chilenos, fuera de su buen español, bravo, Andre, espero que la persona que lo reemplace siga su eficiencia, tambien debo agregar que, pienso que ya es tiempo que aqui en Pto.Montt, exista un Consul ad honorem, ya somos hartos los que ya vivimos y asi no estar tan desamparados o desconectados con la Embajada, sobre todo por las distacias;si? es una idea, me despido con un saludos a todos Hostal Suizo en Pto.Montt, Rossy

Muerte de nigeriano que iba a ser expulsado de Suiza provoca polémica


Ginebra, 18 mar (EFE).- La súbita muerte hoy de un ciudadano nigeriano en el aeropuerto suizo de Zúrich, cuando era conducido a la fuerza para que embarcase en un vuelo de repatriación, ha levantado polémica y ha hecho reaccionar a la organización de derechos humanos de Amnistía Internacional.

El inmigrante, de 29 años, había presentado una solicitud de asilo que las autoridades suizas no aceptaron evaluar. Una denuncia por tráfico de estupefacientes pesaba sobre él.

En esas circunstancias se había decidido su expulsión, medida ante la cual el nigeriano inició una huelga de hambre.

Su deceso se registró hoy, instantes después de que las fuerzas de seguridad le esposaran de manos y pies para llevarlo hasta el avión en el que debía ser devuelto a su país junto con otros quince compatriotas que también habían sido expulsados de Suiza.

La Oficina Federal de Migraciones lamentó este "trágico incidente" y decidió postergar todos los vuelos especiales de expulsión hasta nuevo aviso, de modo que las personas que iban a ser enviadas en el mismo vuelo a Nigeria fueron trasladadas a las distintas jurisdicciones donde se encuentran detenidas.

Por su parte, la ONG Amnistía Internacional reclamó a las autoridades locales que ordenen una investigación imparcial de las circunstancias que rodearon la muerte del solicitante de asilo.
Asimismo, pidió que "ninguna repatriación forzada se realice en el futuro mientras que ésta no se realice bajo la supervisión de observadores independientes".

Las exportaciones suizas se recuperaron en febrero

Las exportaciones suizas se recuperaron en febrero, cuando registraron una progresión interanual del 3,3%, en una mejora que favoreció a la mayoría de sectores económicos.

Así, las ventas de productos helvéticos al exterior el pasado mes representaron 14.850 millones de francos suizos (unos 10.000 millones de euros).

El crecimiento del sector exportador reposa en los mercados norteamericano y asiático, indicó la Administración Federal de Aduanas.

Por contra, las exportaciones destinadas a los países de la Unión Europea siguen estancadas, agregó.

Del lado de las importaciones, éstas retrocedieron el 0,9% en febrero y su valor totalizó los 13.560 millones de francos (unos 9.100 millones de francos), con lo que el excedente comercial fue de 1.290 millones de francos (unos 870 millones de euros).

De otra parte, las exportaciones del sector relojero confirmaron en febrero una situación de franca recuperación, con una progresión interanual del 14,2% de las ventas al extranjero.

En enero, la subida había sido del 2,7%, tras catorce meses consecutivos de bajada.
De ese modo, en los dos primeros meses del año la subida de las exportaciones relojeras fue del 8,6, precisó la Federación de la Industria de Relojería Suiza.
EFECOM

Crecen más de 14 por ciento las exportaciones de relojes suizos, en febrero

Las exportaciones de relojes suizos aumentaron en febrero en un 14,2 por ciento respecto al mismo mes de 2009, según cifras difundidas hoy por la Federación de la Industria Relojera Suiza.

Los relojes que cuestan menos de 500 francos (473 dólares) fueron los que más se vendieron en el exterior.

Las exportaciones de relojes de valor mediano subieron un 45,9 por ciento y las de las piezas más caras, de más de 3.000 francos, un 3,9 por ciento.

El valor total de las exportaciones suizas de relojes aumentó a 1.200 millones de francos. En febrero crecieron las exportaciones de relojes suizos a Estados Unidos, Asia y algunas regiones petrolíferas de Medio Oriente, mientras que las ventas en Europa continuaron estancadas.

DPA

miércoles, 17 de marzo de 2010

La feria Baselworld de relojes y joyas abre mañana y espera 100.000 visitas


La trigésimo octava edición de este salón contará con casi 2.000 expositores de 45 países, que lucirán sus últimas novedades en los 160.000 metros cuadrados del recinto ferial MCH Swiss Exhibition de la ciudad suiza de Basilea.


Más joyas y relojes, pero en este caso de los asistentes al evento, podrán apreciarse en el espacio nocturno que este año ha creado la organización, denominado Baselworld Village, que comenzará cada tarde a las 18 horas, una vez termine la jornada laboral en el salón.


Entre bares y restaurantes, y hasta las 2 de la madrugada, los amantes de los complementos más exclusivos podrán relajarse tras un intenso día de trabajo, o afianzar contactos comerciales, alejados del brillo de los diamantes expuestos.


El relumbrón de este salón se aprecia en que es el único al que acuden numerosas firmas expositoras, con una clientela muy distinguida y con altos recursos, capaces de afrontar los 60 francos suizos (unos 40 euros, 55 dólares) que vale la entrada para un día.


Los pabellones de empresas asiáticas y europeas concentran esta edición más del 90 por ciento del total de la feria, en la que los espacios para relojes ocupan el 31 por ciento de la superficie, y la joyería casi alcanza el 40 por ciento del salón.


No obstante, el sector relojero abarca casi 100.000 metros cuadrados de exposición, el 61 por ciento del total, frente a los cerca de 40.000 de la joyería, que representan el 24 por ciento de la superficie.


El consejero federal suizo Moritz Leuenberger inaugurará mañana oficialmente el salón y enfatizará la relevancia del evento, que cubren hasta 3.000 periodistas procedentes de 100 países.


Los expositores helvéticos que acuden a la presente edición de Baselworld representan el 90 por ciento de las exportaciones de su sector, que es el tercero más importante del país tras la banca y la industria farmacéutica.


La dirección del evento confía en que se imponga una tendencia positiva en el sector de la relojería y la joyería, una vez dejada atrás "una complicada etapa", y que la feria suponga el impulso decisivo que marque una fase de recuperación para productores y minoristas.

EFE

Campaña de Amnistía Internacional en favor de un suizo encarcelado en Libia


AI quiere que "miles de ciudadanos" envíen cartas urgentes a las autoridades libias para solicitar la liberación inmediata de Göldi.


Más de 14.000 personas firmaron en Suiza una petición para su liberalización, pero hasta la fecha no ha habido respuesta de las autoridades libias, por lo que la ONG ha decidido ampliar su acción.


Göldi cumple una pena de cuatro meses de prisión por presunta estancia ilegal en Libia, tras haber pasado más de 19 meses refugiado en la embajada suiza en Trípoli.


Su compañero de infortunio, Rachid Hamdani, fue absuelto de los mismos cargos y desde entonces se encuentra en Suiza, a donde llegó vía Túnez y tras recuperar su pasaporte confiscado.


En julio de 2008, Hanibal Gadafi, hijo del presidente libio, estaba en Ginebra con su esposa, quien debía dar a luz en esta ciudad, cuando fue detenido por la policía local durante dos días por la denuncia de dos de sus empleados domésticos que les acusaban de maltrato físico. La nuera del líder libio no fue arrestada, debido a su avanzado estado de gestación.


Ese incidente generó una escalada de la tensión y de las represalias políticas y económicas por parte del régimen de Gadafi, que incluyeron la prohibición a Hamdani y Göldi de abandonar Libia, tras lo cual ambos se refugiaron en la embajada suiza en Trípoli.


Desde allí participaron en sendos procesos judiciales por acusaciones de actividades económicas y estancia ilegales, de los que Hamdani fue declarado inocente, mientras que se dictó una pena de cuatro meses de cárcel contra Göldi.


Paralelamente, hoy se supo que el cantón de Ginebra habría asumido la responsabilidad de que se filtraran las fotos de Hannibal detenido, una carga que ha querido compartir con el diario que las publicó, "La Tribune de Genève".


La dirección del periódico se ha defendido argumentando que, simplemente, usaron el derecho a la publicación de una información relevante.


Preguntado sobre que se hayan asumido responsabilidades, el portavoz de AI, Manon Schick, señaló que es un paso positivo, pero advirtió de que debe "tomarse con prudencia". "Libia ha mostrado en el pasado que no sirve de mucho cumplir una de sus exigencias", agregó Schick.
Se espera que hoy las autoridades del cantón de Ginebra ofrezcan una rueda de prensa para aclarar su supuesta responsabilidad.


Por otra parte, se mantiene el pulso entre Libia y la Unión Europea tras la decisión de Trípoli de suspender de forma unilateral la concesión de visados a ciudadanos del área Schengen.


A mediados de febrero Libia decidió suspender la concesión de visados a los países que integran el espacio Schengen -la mayoría de los de la UE, más Noruega, Islandia y Suiza- debido al veto de entrada en el país helvético a más de un centenar de ciudadanos libios.


En esa "lista negra" figuraban el mandatario libio, miembros de su familia y los principales dirigentes civiles y militares del país magrebí como personas indeseables en Suiza.


La Confederación Helvética tomó la decisión de suspender los visados como método de presión hacia Trípoli, pero al hacer Libia exactamente lo mismo, pero a la inversa, es el régimen de Gadafi quien ahora presiona a la UE, a la que le pide incluso disculpas públicas por el comportamiento de Berna.

EFE

Ginebra está dispuesto a indemnizar a Hannibal Gadafi por fotos de su arresto


El presidente del Gobierno ginebrino, Francois Longchamps, dijo hoy en conferencia de prensa que Ginebra reconoce su responsabilidad por la publicación de las fotos, confirmando así una información filtrada ayer por la televisión suizo-alemana.


El asunto de la breve detención de Hannibal Gadafi, acusado de malos tratos por dos empleados domésticos, ha causado una grave crisis entre Suiza y Libia que se ha extendido a todos los países del espacio Schengen.


"Nosotros ya hemos reconocido la responsabilidad del Estado de Ginebra desde el momento en que el pasado octubre presentamos una denuncia contra el funcionario culpable de la fuga de las fotos", dijo Longchamp, quien agregó que así lo han indicado al tribunal de primera instancia que sigue el caso.


El presidente ginebrino agregó que la posible responsabilidad del diario "Tribune de Geneve", que publicó dichas fotos, debe ser determinada por el juez, así como el monto de las indemnizaciones que cada parte deberá entregar al hijo del líder libio.


El proceso abierto es en respuesta a una querella presentada por Hannibal Gadafi contra el cantón de Ginebra y el citado diario por haber atentado contra su imagen con la publicación de las fotos.


Hannibal Gadafi reclama una indemnización de 100.000 francos (unos 60.000 euros).
Longchamps dijo hoy que posiblemente un funcionario estatal entregó los negativos al diario y calificó el hecho de "inaceptable", por lo que dijo que estaba dispuesto a pagar la indemnización acorde con el daño.


También subrayó que el funcionario, cuya identidad aún no ha sido determinada, será sancionado administrativamente cuando se le encuentre.


Por su parte el rotativo "Tribune de Geneve" dijo que estaba sorprendido por algunos puntos del memorando entregado por el Estado de Ginebra al tribunal, y en concreto consideró "intolerable" ser "condenado previamente" sin dejar que la justicia actúe.


"El Estado de Ginebra es libre de reconocer su responsabilidad en la fuga de las fotos de identidad judicial de Hannibal Gadafi, pero eso no implica que la Tribune haya violado la ley por publicarlas, como insinúa el estado en su memorando", dijo el redactor jefe del periódico, Pierre Ruetschi.


También consideró extraño que las autoridades de Ginebra renuncien a pedir al tribunal que escuche a los testigos y a que investigue, todo con el fin de arreglar el asunto lo más rápidamente posible.


Entretanto, Amnistía Internacional (AI) lanzó hoy una campaña en favor de Max Göldi, el suizo encarcelado en Libia desde julio de 2008 como represalia por la detención de Hannibal Gadafi.
AI quiere que "miles de ciudadanos" envíen cartas urgentes a las autoridades libias para solicitar la liberación inmediata de Göldi, el único de los dos "rehenes" suizos que queda en Libia tras haber sido liberado hace unas semanas su compañero de infortunio, Rachid Hamdani.


Ambos, dos hombres de negocios, se encontraban en Libia en el momento de la detención de Gadafi lo que provocó que fueran retenidos en el país.


Y la crisis bilateral suizo-libia salpica ya a toda la Unión Europea (UE), tras la decisión de Trípoli de suspender de forma unilateral la concesión de visados a ciudadanos del área Schengen, en respuesta al veto impuesto por Suiza a la entrada de un centenar de ciudadanos libios, una "lista negra" que incluye al líder libio y su familia.


En una nueva vuelta de tuerca, el embajador libio en España ha reclamado a los veintisiete que pidan disculpas a Trípoli por respaldar a Suiza en la crisis diplomática.

EFE

lunes, 15 de marzo de 2010

Federer sueña con completar el Grand Slam


En el 2004, 2006 y 2007 ganó tres de los cuatro torneos grandes, por lo que el suizo intentará este año conseguir el Grand Slam completo, hazaña que sólo han logrado Don Budge y Rod Laver .

En una carrera en la que parece que ha ganado todo lo que podía, el tenista suizo, Roger Federer, aún tiene un gran pendiente: conseguir un Grand Slam completo, es decir, conquistar los cuatro torneos ‘grandes' en un mismo año, hazaña que sólo dos hombres han conseguido en toda la historia: Don Budge en 1938 y Rod Laver en 1962 y 1969.

Federer, máximo ganador de torneos grandes con 16, sueña con lograr tal hazaña, misma que se le ha negado en tres ocasiones, debido a que Roland Garros era un territorio inconquistable para él hasta el año anterior, en el que por fin logró ceñirse la corona, y que, sin embargo, fue su gran lastre en 2004, 2006 y 2007, pues sólo le faltó el título en París para conquistar el Grand Slam en esos años.

En el 2004, fue la tercera ronda del torneo disputado en París la que vio cómo el suizo era eliminado por Gustavo Kuerten, mientras que en el 2006 y 2007, Rafael Nadal se encargó, en la final, de truncar las aspiraciones de Federer, quien cayó en cuatro sets ante el mallorquín.

El año anterior, el ‘expreso suizo' ganó por fin en Roland Garros, además de conquistar Wimbledon, y perdió las finales del Abierto de Australia, ante Nadal, y del US Open ante Juan Martín del Potro, por lo que se ve posible que en este año pueda acceder, de nueva cuenta, a todas la finales, máxime porque ya logró la corona en territorio australiano.

"Varias veces me he quedado a pocos sets de lograrlo (el Grand Slam completo) y creo que ya es suficiente", consideró el suizo en entrevista para el diario Marca, "no voy a renunciar a ello pero no está entre mis principales objetivos. Creo que llegaré bien preparado a Roland Garros".

"Cuando miro vídeos míos de hace 10 años me doy cuenta de lo mucho que ha cambiado mi juego, quizás sin querer. Pero lo más importante es seguir mejorando. Siempre se puede seguir aprendiendo cosas", manifestó Federer, quien ha ganado los cuatro torneos grandes, aunque nunca en un mismo año. Sin embargo, este 'pendiente' no demerita, en nada, la brillante carrera del suizo.

Sobre sus aspiraciones para esta temporada, el suizo es consciente de que tiene una gran competencia, pues jugadores como Novak Djokovic, Andy Murray y Juan Martín del Potro han mejorado exponencialmente su juego, sin embargo, aún considera que su mayor rival es el mallorquín, Rafael Nadal, aunque sabe que para ganar tiene que mantener su nivel.

"El año pasado llegué a Indian Wells como número 2, por detrás de Nadal, y ahora que vuelvo a estar en lo más alto, no me voy a descuidar. Creo que Rafa es mi más directo oponente porque tiene la experiencia de haber ganado seis 'Grand Slam' en superficies distintas. Será interesante ver qué pasa este año y el que viene", manifestó.

Federer se siente confiado en lograr la corona en Indian Wells, la cual se le ha negado desde el 2005, año en que consumó su bicampeonato en el torneo californiano, sin embargo, considera que en el torneo de este año "la superficie me favorece y ¿por qué no voy a ganar esta edición?"

Roger Federer es el número uno del ranking, con una distancia de 3 mil 40 puntos sobre su más cercano competidor, el serbio, Novak Djokovic, sin embargo, sabe que no puede confiarse, pues está a la caza del record de Pete Sampras con más semanas liderando la clasificación.
El Universal

Un abad suizo denuncia 60 casos de abusos de sacerdotes católicos en el país

La Iglesia investiga los supuestos abusos que el religioso ha hecho públicas a través de un diario local, sin detallar lugar ni fechas.
Ginebra. (dpa) - Varios sacerdotes católicos aparentemente abusaron de 60 personas en Suiza y la Iglesia investiga los hechos, dijo hoy un abad a un diario local.
En una entrevista, el abad Martin Werlen dijo que fue informado de que 60 personas aseguran ser víctimas de abuso sexual por miembros del clero. Si las acusaciones resultan ser ciertas, depende de las víctimas tomar medidas legales, según el diario "Mittelland-Zeitung", citado por la agencia de noticias SDA.
El abad de Einsiedeln, que es parte del arzobispado que investiga los casos, no reveló cuándo o dónde ocurrieron los abusos. En los últimos años se denunciaron numerosos casos de abusos al interior de la Iglesia Católica en otros países europeos como Alemania e Irlanda.
DPA

El suizo Ammann gana la última prueba de la temporada


El suizo Simon Ammann, que ya se había proclamado campeón de la Copa del Mundo de saltos de trampolín, ganó la última prueba de la temporada en el Holmenkollen (Noruega).


Ammann, que el viernes se convirtió en el primer helvético en lograr la Copa del Mundo, se impuso con un total de 267,7 puntos tras sendos saltos de 135,5 y 124,5 metros.


Le siguieron en el podio de Oslo el polaco Adam Malysz (258,7) y el austríaco Andreas Kofler (251,5 pts), vencedor del último torneo de los Cuatro Trampolines.El también austríaco Gregor Schlierenzauer tan solo pudo ser duodécimo con 237,1 puntos y acabó en la general a 281 de Ammann.


Los saltadores afrontan ahora los campeonatos del mundo de vuelo en Planica (Eslovenia), que tendrán lugar entre el 20 y el 22 de este mes.


- Clasificación de la prueba de Oslo:
.1. Simon Ammann (SUI) 267,7 punots (135,5/124,5 m) .
2. Adam Malysz (POL) 258,7 (128,5/136,5) .
3. Andreas Kofler (AUT) 251,5 (139,5/116,0) .
4. David Zauner (AUT) 251,4 (134,0/126,0) .
5. Thomas Morgenstern (AUT) 246,8 (130,0/118,5) .
6. Martin Koch (AUT) 245,1 (134,0/123,5) .
7. Björn Einar Romoeren (NOR) 244,2 (137,0/121,5) .
8. Antonin Hajek (CZE) 242,1 (125,5/133,5) .
9. Wolfgang Loitzl (AUT) 241,2 (124,0/128,5)
10. Manuel Fettner (AUT) 240,6 (126,0/137,0)

- Clasificación final de la Copa del Mundo:

.1. Simon Ammann (SUI) 1.649 puntos .
2. Gregor Schlierenzauer (AUT) 1.368 .
3. Thomas Morgenstern (AUT) 944 .
4. Andreas Kofler (AUT) 893 .
5. Adam Malysz (POL) 842 .
6. Wolfgang Loitzl (AUT) 760 .
7. Anders Jacobsen (NOR) 557 .
8. Martin Koch (AUT) 545 .
9. Björn Einar Romoeren (NOR) 517
10. Robert Kranjec (SLO) 503
EFE

viernes, 12 de marzo de 2010

Secuestradores dejan en libertad a dos suizas en Haití

PUERTO PRINCIPE (AP) - Un grupo de delincuentes en Haití dejaron en libertad a dos suizas a las que secuestraron cinco días atrás en un suburbio próximo a Puerto Príncipe, dijeron el jueves las autoridades.

De acuerdo con una alerta de seguridad enviada a organizaciones no gubernamentales y obtenida por The Associated Press, ambas suizas trabajaban para Médicos Sin Fronteras, con sede en Francia.

Según la alerta, las europeas habían sido secuestradas por la noche cerca del lujoso restaurante La Reserve en el suburbio de Petionville, próximo a Puerto Príncipe.

El secuestro es el primero del que se tenga noticia desde el devastador sismo de magnitud 7 ocurrido el 12 de enero en el país caribeño.

Más de 5.000 reos huyeron de prisiones que se colapsaron o registraron daños durante el movimiento telúrico y sólo 200 de ellos han sido recapturados.

La organización internacional Médicos Sin Fronteras había confirmado el secuestro de las europeas. Médicos Sin Fronteras es una de los centenares de organizaciones que movilizaron asistencia para Haití.

El portavoz de la organización, Michel Peremans, dijo que las suizas fueron dejadas en libertad la noche del miércoles y se encuentran "bien de salud".

Paremans se abstuvo de precisar si se pagó algún rescate por las otrora víctimas.

Simon Ammann, primer suizo en ganar la Copa del Mundo de saltos

Simon Ammann, doble campeón olímpico en Vancouver 2010, se ha convertido en el primer suizo en ganar la Copa del Mundo de salto de esquí nórdico, tras imponerse en la penúltima prueba puntuable, en Lillehammer (Noruega).

Ammann, que se hizo con dos medallas de oro en Vancouver, como ya hiciera en Salt Lake City, realizó un primer salto de 135 metros, que le colocó segundo provisional, en su segundo salto, hizo 133,5, lo que le permitió hacerse con el triunfo con una puntuación total de 274,5.

El suizo obtuvo su octava victoria de la temporada y el triunfo en la Copa del Mundo al aventajar al austríaco Gregor Schlierenzauer, segundo con un total de 271,4, y al polaco Adam Malysz, que fue tercero con 265,9.

A falta de una prueba para el final, que se celebrará el día 14 en Oslo (Noruega), Ammann aventaja a Schlierenzauer, segundo en la clasificación general, en 203 puntos, distancia ya insalvable.

Clasificación de la prueba de Lillehammer:
1. Simon Ammann (SUI) 274,5 ptos. (135 + 133,5 metros) .
2. Gregor Schlierenzauer (AUT) 271,4 (132 + 132,5) .
3. Adam Malysz (POL) 265,9 (135,5 + 127,5) .
4. David Zauner (AUT) 252,7 (130,5 + 130) .
5. Thomas Morgenstern (AUT) 251,8 (129 + 130,5)

Copa del Mundo: .
1. Simon Ammann (SUI) 1.549 puntos .
2. Gregor Schlierenzauer (AUT) 1.346 .
3. Thomas Morgenstern (AUT) 899 .
4. Andreas Kofler (AUT) 833 .
5. Adam Malysz (POL) 762

Científicos suizos crean un robot capaz de realizar autopsias virtuales

Científicos del Instituto de Medicina Forense de la Universidad de Berna (Suiza) han creado un robot de alta tecnología capaz de realizar autopsias virtuales con precisión y sin la necesidad de abrir el cadáver, del que proporciona imágenes tridimensionales y sobre el que puede establecer las causas de la muerte incluso años después del fallecimiento.

Este robot se llama 'Virtobot'. Ha sido desarrollado en el marco del programa de investigación del Centro Nacional de Competencia en Investigación 'Co-Me. Medicina e Intervenciones Quirúrgicas asistidas por Ordenador' y hace exámenes 'post-mortem' sin abrir el cadáver, en base a imágenes obtenidas por resonancia magnética de alta definición (MRI, por sus siglas en inglés) y tomografía computerizada (CT, por sus siglas en inglés).

El equipo dirigido por Michael Thali ya lo ha usado en su trabajo. Este 'asistente virtual' proyecta luz dentro del cadáver y la imagen de los contornos del cuerpo son grabadas en alta definición utilizando una cámara digital. Al mismo tiempo, el 'Virtobot' recoge también imágenes de la textura de la piel.

Entonces, según explica Lars Ebert, programador de 'Virtobot', "armonizamos estas imágenes de la superficie del cadáver con los datos tridimensionales del cuerpo entero", proporcionando a los forenses imágenes en tres dimensiones de alta precisión del cadáver, que puede ser examinado en una pantalla desde todos los ángulos, externos e internos.

Gracias a esta combinación de imagen médica, navegación quirúrgica y robótica, será posible, por primera vez en la historia, realizar autopsias incluso años después de la muerte, pudiendo conseguir nuevas pruebas para investigar casos sin resolver. No obstante, por ahora, las imágenes digitales sólo sirven como prueba frente a un tribunal cuando son validadas por una autopsia convencional. Para Thali, el futuro de la medicina forense pertenece a 'virtobot', más preciso y eficaz que los métodos convencionales.
Europa Press

El suizo Janka gana Copa del Mundo tras imponerse en el último gigante

El suizo Carlo Janka se ha impuesto hoy en el gigante de las finales de esquí alpino que se disputan en Garmisch Partenkirchen y, con ello, se ha adjudicado también la Copa del Mundo, al resultar ya inalcanzable para el segundo clasificado en la general, el austriaco Benjamin Raich.

Janka es el primer suizo que gana la Copa en los últimos 18 años. Paul Accola en 1992 fue el precedente inmediato.

El título ganado hoy se añade al oro olímpico que Janka, de 24 años, ganó en gigante en los recientes Juegos de Vancouver.

Hoy obtuvo un margen tan amplio en la primera manga que ni siquiera ser octavo en la segunda le privó del triunfo.

Clasificación del gigante de hoy:
.1. Carlo Janka (SUI) 2:20.87
.2. Davide Sinomcelli (ITA) 2:21.18
.3. Philipp Schoerghofer (AUT) 2:21.44
.=. Ted Ligety (USA) 2:21.44
.5. Didier Cuche (SUI) 2:21.49

Clasificación final de la Copa del Mundo de gigante:
.1. Ted Ligety (USA) 412
.2. Carlo Janka (SUI) 341
.3. Benjamin Raich (AUT) 331
.4. Davide Simoncelli (ITA) 311
.5. Massimiliano Blardone (ITAA) 309

Clasificación general de la Copa del Mundo:
.1. Carlo Janka (SUI) 1.197 puntos
.2. Benjamin Raich (AUT) 1.091
.3. Didier Cuche (SUI) 952
.4. Aksel Lund Svindal (NOR) 883
.5. Ivica Kostelic (CRO) 779.
EFE

martes, 9 de marzo de 2010

Embajada Suiza informa que no hay suizos entre víctimas del Terremoto en Chile

La Embajada Suiza ha contactado a casi el 80% de los suizos residentes en las zonas que el terremoto y Tsunami azotó el pasado sábado en la madrugada. “Todos se encuentran bien, no tenemos víctimas que lamentar” informó el embajador de Suiza en Chile; André Regli.

Inmediatamente después del terremoto que se sintió con particular violencia y destrucción en la zona centro – sur de Chile, la Embajada ubicada en la capital chilena, comenzó la búsqueda de sus connacionales a través de todos los medios disponibles con la dificultad originada por el colapso total de las líneas telefónicas y la incomunicación en las que quedaron las regiones VII y VIII(epicentro) segundos después del mega sismo.

El dispositivo de crisis, sistema que opera en casos de catástrofe, organizado a través de personas de contacto de la comunidad quienes informan sobre los ciudadanos suizos de su región, “funcionó bastante bien”, declaró André Regli.

El “feedback” con las regiones quinta, sexta y novena fue bastante rápido, sin embargo las informaciones con las regiones séptima y octava aún no son óptimas. Es por esta razón que la Embajada tomó la decisión de enviar a una funcionaria al sur del país con el objetivo de recabar mayor información. La personera ya entró en contacto con la persona de contacto en Curicó y ha avisado que en la séptima región no se presentan daños ni víctimas suizas. Hoy se encontraría realizando su trabajo en Chillan.

En Concepción, una de las ciudades más golpeadas por el terremoto grado 8.5 Richter, la información está siendo recolectada por un colaborador de la embajada suiza que casualmente se encontraba - al momento de la Catástrofe- de vacaciones en Coronel.

También informa la embajada suiza que aún quedan aproximadamente 15 suizos de los cuales no se tiene información de su paradero y que habrían entrado al país como turistas en diferentes fechas. “Esto no quiere decir que necesariamente se encuentren en las regiones afectadas”, enfatiza Regli. Son personas que no han podido contactarse con sus parientes en Suiza, algo que es relativamente normal considerando el mal estado de las comunicaciones luego del gran sismo.
Embajada sufre las consecuencias del terremoto

El fuerte movimiento que se sintió a las 3.34 de la madrugada del sábado dejó las oficinas de la Embajada Suiza en Santiago bastante deteriorada. Solo fue posible entrar a ellas el lunes a mediodía.

“La puerta de vidrio en la entrada se rompió totalmente y las entradas de seguridad quedaron trabadas. Tuvimos que quebrar un vidrio brindado para poder ingresar a la embajada. Ahora tenemos que cambiar todas las puertas de seguridad. También se bajo el techo de una de las oficinas. Cuando ingresamos el teléfono y los computadores funcionaban, eso facilitó mucho nuestro trabajo”, afirmó el embajador suizo.

Ayuda suiza

La ayuda de Suiza ante la gran catástrofe que ha vivido Chile ha sido inmediata. 48 horas después del terremoto y Tsunami un equipo suizo de especialistas llegó a Chile con el objetivo de verificar las necesidades que tiene el país y también ayudar a los suizos que se encuentran en la zona más azotada. Las últimas informaciones los ubicaban en Concepción a punto de partir por la costa para evaluar la zona.

Tambien se informa que un grupo de espertos suizos en sismología han llegado a la capital chilena (vía Onemi) y que su primera tarea es revisar las instalaciones del Colegio Suizo de Santiago.

André Regli informó también a Suizapress que ya partió al sur del país un grupo de expertos de la Comunidad Europea (Ingenieros) que se encargarán de evaluar los edificios públicos, hospitales, escuelas, etc., y que en el terreno verán cual podría ser la ayuda para Chile.

Traumática despedida

El embajador de Suiza en Chile, André Regli expresó su solidaridad con Chile en estos momentos tan difíciles y catalogó de catástrofe que esto le haya ocurrido en momentos que el país entraba a la OCDE y su economía funcionaba tan bien.

El funcionario diplomático termina su periodo en Chile en los próximos días, luego de estar en el país 5 años, y confiesa que le hubiera gustado salir de Chile de otra manera. “Me gustaría quedarme más para poder ayudar, pero bueno, mi mandato está llegando al fin”, dice.

Ante la catástrofe Regli finaliza haciendo un llamado al mundo para ayudar a Chile a levantarse nuevamente.
Por Jorge Molina. Suizapress.

Colegio Suizo de Santiago atrasa comienzo de año escolar por terremoto

La entidad educativa comunicó oficialmente que las clases comenzarán a partir del próximo lunes 8 de marzo. El fuerte sismo que experimentó la capital chilena no dejó problemas en la infraestructura del colegio.

Las instalaciones fueron revisadas por especialistas en infraestructuras quienes dieron el visto bueno para que las clases comenzaran la próxima semana. “Tenemos agua, gas y teléfono. Las vías de acceso al Colegio están expeditas y el sector de Ñuñoa en donde estamos ubicados, también está en buenas condiciones”, informó el Colegio a través de una circular.

Las clases iban a iniciarse, en un comienzo, el lunes 1 de marzo, sin embargo el fuerte terremoto y Tsunami vivido en Chile la madrugada del sábado 27 en el centro y sur del país cambió radicalmente las fechas.

El Ministerio de Educación chileno también se vio obligado a retrasar el inicio de clases para el 8 de marzo en todas las regiones afectadas por la tragedia aunque esta podría variar dependiendo del resultado del catastro a los centros educacionales.

El Colegio Suizo también comunicó que se ha unido a las diversas campañas solidarias que han emergido en todo el país. El establecimiento está recibiendo en la portería elementos necesarios para ir en ayuda de los afectados por el gran sismo. El aporte puede ser en frazadas, pañales, toallas higiénicas, alimentos no perecibles, leche, etc.
Suizapress.

Suizos rechazan en referendum una solución gubernamental sobre rentas de jubilación

Los suizos han votado en contra de una propuesta del Gobierno para determinar las rentas futuras para el retiro laboral.

Cerca del 73 por ciento, se opuso al recorte de la denominada “ tasa de conversión” que determina el monto mensual a recibir por el jubilado. Una propuesta, respaldada por el parlamento el año pasado, que contó con el rechazo de los sindicatos y partidos de izquierdas y fue, finalmente, sometiera a referendum.

Tras la abrumadora oposición, los sindicatos esperan ahora que el parlamento eschuche y tome nota.
También en las urnas, los suizos rechazaron, una propuesta que contempla el nombramiento de abogados especiales para defender los derechos de los animales.

Suiza se hubiera convertido así en el primer país del mundo en donde se puede presentar una demanda penal contra una persona que haya maltrado de forma intencionada a un animal. Una iniciativa, que según el fiscal para la protección de animales, Antoine F. Goetschel, requiere algo más de tiempo por parte de los cudadanos:

“Tenemos un sólida ley de protección de los animales que ha sido revisada recientemente con infinidad de detalles discutidos a nivel mundial. Pero, lo más seguro es que los ciudadanos prefieran esperar cuál será el alcance de esta nueva ley en la práctica".

También la ciudadanía suiza respaldó una enmienda constitucional sobre la investigación en seres humanos. Con ello se abre el camino para establecer las bases de una legislación más detallada sobre transplantes, tecnología genética y estudios de células madre.
Euronews

Suiza rechaza crear abogados para animales agredidos por humanos

Se rechazó una propuesta para nombrar abogados especiales para animales que hayan sido víctimas de abusos por personas

GINEBRA, SUIZA.- Los votantes suizos rechazaron una propuesta para nombrar abogados especiales para animales que hayan sido víctimas de abusos por personas, según proyecciones difundidas el domingo por la televisión suiza.
Las proyecciones de la organización de sondeos políticos gfs.bern indicaron que 71% de los votantes marcaron sus boletas contra la propuesta de activistas por los derechos de los animales para extender a todo el país un sistema implementado en Zurich desde 1992, dijo SF1.
"El pueblo suizo ha dicho claramente que nuestras leyes de protección de animales son tan buenas que no necesitamos abogados de animales", dijo Jakob Buechler, un abogado del centrista Partido Cristiano del Pueblo.
Suiza modificó sus leyes de protección a animales hace dos años y ahora su legislación está entre las más estrictas en el mundo en lo que se refiere al cuidado de mascotas y otros animales. Cerdos, peces dorados, periquitos y otros animales sociales no pueden ser mantenidos solos, y los caballos y vacas deben ser ejercitados fuera de sus establos. Los dueños de perros tienen que recibir un entrenamiento para aprender a cuidar a sus mascotas.Tiana Angelina Moser, una abogada del Partido Liberal Verde, dijo que los activistas buscarán ahora otras formas para asegurarse de que las leyes contra el abuso a animales son aplicadas apropiadamente y que los abusadores serán castigados.
De acuerdo con el único abogado de animales en el país, Antoine F. Goetschel, los fiscales públicos a menudo no están seguros sobre las nuevas leyes y evitan ocuparse de casos marginales incluso cuando hay evidencia clara de abuso. Goetschel dijo que él representa a unos 150 mil 200 animales anualmente en Zurich, mientras que en otros cantones apenas un puñado de casos van a los tribunales cada año.
Los opositores, incluyendo el gobierno, habían argumentado que las leyes existentes son suficientes y que nombrar abogados para animales causaría costos innecesarios para los contribuyentes, que tendrían que financiar el programa.
AP / IAMR

Tres adolescentes suizos juzgados en Alemania por propinar palizas brutales

Comenzó ayer en Munich el juicio de tres adolescentes suizos acusados de propinar palizas indiscriminadas que habrían podido ocasionar la muerte a las víctimas.

Iván, Mike y Benjamín tenían 16 años cuando ocurrieron los hechos en julio del año pasado, durante un viaje de fin de curso. Los tres jóvenes, residentes en Zurich, tienen antecedentes por comportamiento violento.

El proceso discurrirá a puerta cerrada debido a que son menores de edad. La pena a la que se arriesgan puede ser de hasta 10 años de prisión, aunque es improbable que cumplan más de 3 o 4, en caso de que se sean condenados. Su respuesta a la pregunta de por qué lo hicieron es que “querían divertirse un poco”.

En espacio de media hora, sembraron el pánico en el centro histórico de Munich, atacando de manera aleatoria y con extrema violencia a 5 traseuntes.

Dos de los agredidos estuvieron a punto de morir por la gravedad de sus heridas. Uno de ellos quedó desfigurado y perdió el conocimiento. Después de derribarlo, continuaron ensenándose con él dándole patadas en la cabeza cuando estaba en el suelo.
Euronews

jueves, 4 de marzo de 2010

Libia anuncia un embargo económico "total" contra Suiza

Gadafi llama a la 'yihad' contra Suiza, a la que calificó de "estado infiel que destruye las mezquitas y los minaretes"
El Gobierno libio ha anunciado un embargo económico "total" contra Suiza, según un comunicado oficial difundido por la agencia estatal Jana.
"Libia ha decido imponer un embargo total a los intercambios económicos y comerciales con Suiza y adoptar otras alternativas en lo relativo a medicamentos y equipos médicos e industriales importados de ese país", indicó el portavoz del Gobierno libio, Mohamed Baayou.
El comunicado difundido anoche añade que la decisión obedece al llamamiento del líder libio, Muamar Gadafi, a replicar a "la política suiza de hostilidad contra el islam y a sus temerarias acciones".
El pasado viernes Gadafi hizo un llamamiento a la "yihad" (guerra santa) contra Suiza, a la que calificó de "estado infiel que destruye las mezquitas y los minaretes". "Todo musulmán, sin importar en qué país del mundo, que trabaje con Suiza es un apóstata, está en contra del profeta Mahoma, Dios y el Corán", advirtió el líder libio.
En 2009, las exportaciones suizas a Libia alcanzaron los 100 millones de euros, según diversas fuentes. Sin embargo, las relaciones entre ambos países se han deteriorado desde la detención en Ginebra en julio de 2008 de Anibal, el hijo de Gadafi por maltrato a dos miembros de su servicio doméstico.
El hijo del presidente libio estaba con su esposa, que iba a dar a luz en esa ciudad suiza, cuando fue detenido por la Policía durante dos días por la denuncia de dos de sus empleados domésticos, que le acusaban de maltrato físico. La nuera del líder libio no fue detenida debido a su avanzado estado de gestación.
Ese incidente generó una escalada de tensión y de represalias políticas y económicas por parte del régimen de Gadafi, que incluyeron la prohibición a Rachid Hamdani y Max Göldi de abandonar Libia, tras lo cual ambos decidieron refugiarse en la embajada suiza en Trípoli.
Desde allí participaron en sendos procesos judiciales por acusaciones de actividades económicas y estancia ilegal, de los que Hamdani fue declarado inocente, mientras que se dictó una pena de cuatro meses de cárcel contra Göldi.
España y Alemania actúan de intermediarios para hallar una solución a esta crisis, con repercusiones en las relaciones de Libia con la Unión Europea (UE).
Suiza apeló a su derecho como Estado parte del Convenio Schengen (sobre entrada y tránsito de personas en la UE) para restringir la concesión de visados a la cúpula del régimen libio, incluidos Muamar al Gadafi y su familia.
EFE

Suiza hace agua en casa y no puede con Uruguay

Suiza no pudo superar a Uruguay. Los suramericanos mostraron una mayor eficacia y experiencia y remontaron el tanto inicial de Gokhan Inler de pantli.
Forlán igualó el choque poco después y en la segunda parte Luis Suárez, que está completando una temporada magnífica, anotó el 1-2.
Con los suizos volcados, en el tramo final llegó la sentencia por mediación del delantero Edison Cavani.
as.com

Salen a la venta en Suiza preservativos extra pequeños para niños de 12 años

Una investigación realizada por el Gobierno suizo dio como resultado que de los 12 a los 14 años no se toman las medidas adecuadas, y otra encuesta reveló que los jóvenes de entre 13 y 20 consideran que los preservativos estándar son demasiado grandes.

Es por eso que la empresa Lamprecht AG ha decidido poner a la venta unos preservativos llamados Hotshot, de la talla XXS. El diario The Telegraph informa también de que la empresa tiene intención de comercializar este producto en Inglaterra por el gran índice de embarazos adolescentes que tiene.

El tamaño de los preservativos extra pequeños es de 45 mm, se presentan en paquetes de seis y cuestan unos cinco euros.
antena3noticias.com